<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://www.spirale-edu-revue.fr/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>SPIRALE</title>
	<link>https://spirale-edu-revue.fr/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://www.spirale-edu-revue.fr/spip.php?id_rubrique=174&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SPIRALE&lt;/span&gt;</title>
		<url>http://www.spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L144xH69/logo-spi-9d71f.png?1769184652</url>
		<link>https://spirale-edu-revue.fr/</link>
		<height>69</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>&#171;&#160;Apprendre, enseigner en lyc&#233;e professionnel&#160;: pratiques, dispositifs et contenus&#160;&#187; Pr&#233;sentation - Spirale 59 (2017)</title>
		<link>http://www.spirale-edu-revue.fr/Apprendre-enseigner-en-lycee-professionnel-pratiques-dispositifs-et-contenus-1271</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.spirale-edu-revue.fr/Apprendre-enseigner-en-lycee-professionnel-pratiques-dispositifs-et-contenus-1271</guid>
		<dc:date>2017-03-19T18:47:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Sommaire &lt;br class='autobr' /&gt;
Si &#224; la fin des ann&#233;es quatre-vingt, Caspard (1989) avait pu d&#233;clarer que l'enseignement professionnel &#233;tait un &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;chantier d&#233;sert&#233;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; par la recherche, Tanguy (2000) pouvait n&#233;anmoins souligner une d&#233;cennie plus tard combien les recherches sur ce domaine s'&#233;taient multipli&#233;es depuis lors. Constat que les observations de Feyfant (2006) ne semblent pas d&#233;mentir puisque la voie professionnelle est l'une des plus fr&#233;quentes th&#233;matiques des th&#232;ses de sociologie de l'&#233;ducation&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.spirale-edu-revue.fr/-Apprendre-enseigner-en-lycee-professionnel-pratiques-dispositifs-et-contenus-" rel="directory"&gt;&#171;&#160;Apprendre, enseigner en lyc&#233;e professionnel&#160;: pratiques, dispositifs et contenus&#160;&#187; - Spirale 59 (2017)&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L106xH150/arton1271-819cd.jpg?1769208520' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href='http://www.spirale-edu-revue.fr/-Apprendre-enseigner-en-lycee-professionnel-pratiques-dispositifs-et-contenus-' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Sommaire&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si &#224; la fin des ann&#233;es quatre-vingt, Caspard (1989) avait pu d&#233;clarer que l'enseignement professionnel &#233;tait un &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;chantier d&#233;sert&#233;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; par la recherche, Tanguy (2000) pouvait n&#233;anmoins souligner une d&#233;cennie plus tard combien les recherches sur ce domaine s'&#233;taient multipli&#233;es depuis lors. Constat que les observations de Feyfant (2006) ne semblent pas d&#233;mentir puisque la voie professionnelle est l'une des plus fr&#233;quentes th&#233;matiques des th&#232;ses de sociologie de l'&#233;ducation enregistr&#233;es entre 2003 et 2005. Plus r&#233;cemment, l'activit&#233; &#233;ditoriale montre &#233;galement une certaine vitalit&#233; sur ces questions avec les publications des Actes du colloque consacr&#233; aux &lt;i&gt;Trente ans du Bac pro&lt;/i&gt; (Maillard, 2016), le livre de Troger, Bernard et Masy (2016), l'ouvrage de Jellab (2014) pour ne prendre que quelques exemples significatifs.&lt;br class='autobr' /&gt;
Une recension des travaux men&#233;s (Sido, 2006) a permis de montrer que les principaux axes de recherche d&#233;velopp&#233;s concernant cette fili&#232;re adoptent plut&#244;t de larges focales d'investigation sur les plans temporels ou structurels, qu'il s'agisse de reconstruire l'histoire de l'enseignement professionnel (e.g. Lembr&#233;, 2016) de ses dipl&#244;mes et certifications (e.g. Brucy, 1998&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; Brucy, Maillard &amp; Moreau, 2013) ou celle de son organisation et de ses programmes (e.g. Lopez, 2015&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; Sido, 2011a), d'analyser les relations formation-emploi (e.g. Paul &amp; Rose, 2008), d'&#233;tudier la place des fili&#232;res professionnelles et de ses acteurs dans le fonctionnement hi&#233;rarchis&#233; du syst&#232;me scolaire (e.g. Palheta, 2012). D'autres investigations explorent plus sp&#233;cifiquement les fonctionnements caract&#233;ristiques des terrains d'enseignement professionnel en &#233;tudiant les rapports aux savoirs (Charlot, 1999) et de genre des &#233;l&#232;ves qui les fr&#233;quentent (Depoilly, 2014), en d&#233;crivant les enjeux li&#233;s &#224; l'exercice du m&#233;tier et &#224; ses mutations dans ces &#233;tablissements (Coste, 2015&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; Marcel, 2014) ou en analysant les pratiques p&#233;dagogiques des enseignants aux prises avec les formes sp&#233;cifiques de rapport aux &#233;tudes des lyc&#233;ens d'&#233;tablissements professionnels (Jellab, 2005).&lt;br class='autobr' /&gt;
La question des savoirs et contenus d'apprentissage en lyc&#233;es professionnels semble par contre avoir &#233;t&#233; plus rarement abord&#233;e par les recherches, particuli&#232;rement didactiques, qui s'int&#233;ressent centralement pourtant &#224; la construction des contenus d'enseignement et d'apprentissage. Ainsi, pour le fran&#231;ais, Callone (2005) montre que les travaux concernant les enjeux de cet enseignement, &#224; l'&#233;cole primaire, au coll&#232;ge ou encore au lyc&#233;e g&#233;n&#233;ral abondent mais qu'ils sont plus rares pour la voie professionnelle. De m&#234;me les principaux travaux qui s'int&#233;ressent aux sp&#233;cificit&#233;s de la discipline fran&#231;ais dans le secondaire professionnel (les num&#233;ros 37 et 96 de la revue &lt;i&gt;Le fran&#231;ais aujourd'hui&lt;/i&gt; pour les fili&#232;res techniques&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; Rop&#233;, 1991) ont plus de vingt ans&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; notons toutefois une r&#233;surgence de recherches sur cette discipline, qu'il s'agisse des particularit&#233;s du m&#233;tier d'enseignant de fran&#231;ais en lyc&#233;e professionnel (Lopez, 2010) ou de l'enseignement de la litt&#233;rature et de la lecture dans ces &#233;tablissements (Belhadjin, 2009&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; Belhadjin et al., 2012). Pour les sciences et les math&#233;matiques, Martinand (1985), Caillot (2002), Stra&#946;er (2008) et Sido (2011b) soulignent que les chercheurs universitaires en didactique des sciences ont peu explor&#233; l'enseignement professionnel. N&#233;anmoins, la question de l'inscription de certaines de ces mati&#232;res dans les cursus professionnels et de leurs contributions possibles &#224; ces formations a pu &#234;tre &#233;tudi&#233;e, par exemple Bessot et al. (2000) pour les math&#233;matiques, tandis qu'Auxire, Biagioli et Lozi (2014) s'int&#233;ressent au traitement d'un contenu math&#233;matique singulier (les vecteurs) dans trois disciplines diff&#233;rentes de la fili&#232;re productique.&lt;br class='autobr' /&gt;
En outre, il semble que les recherches sur les processus d'enseignement et d'apprentissage dans le secondaire professionnel se caract&#233;risent par leurs vis&#233;es prax&#233;ologiques. En didactique des math&#233;matiques, Sido (2011b) montre ainsi que les travaux men&#233;s, principalement par les Instituts de Recherches sur l'Enseignement des Math&#233;matiques (&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;IREM&lt;/span&gt;), portent sur l'&#233;laboration de nouvelles m&#233;thodes d'enseignement et d'apprentissage pens&#233;es en fonction de sp&#233;cificit&#233;s et difficult&#233;s (plus ou moins interrog&#233;es) des &#233;l&#232;ves concern&#233;s. Il s'agit donc surtout de recherches qui trouvent leur origine dans des pr&#233;occupations professionnelles et sont orient&#233;es vers une appropriation des connaissances et plus r&#233;cemment sur l'op&#233;rationnalit&#233; des programmes de maths-sciences (Jouin, 2000&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; Szczygielski, 2008). Cette perspective prax&#233;ologique se retrouve aussi dans des travaux rendant compte du fonctionnement d'enseignement et d'apprentissage de contenus particuliers dans ces fili&#232;res&#160;: par exemple l'alg&#232;bre avec Grugeon (1995) ou la lecture de graphiques en math&#233;matiques (Bessot &lt;i&gt;et al.&lt;/i&gt;, 1993), ou, plus r&#233;cemment, l'argumentation dans les cours de fran&#231;ais, d'histoire, de g&#233;ographie et d'&#233;ducation civique par des chercheurs de diff&#233;rentes didactiques (Consid&#232;re &amp; Li&#233;nard, 2013&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; Delcambre &amp; Luczak, 2014).&lt;br class='autobr' /&gt;
Une trentaine d'ann&#233;es apr&#232;s la cr&#233;ation du baccalaur&#233;at professionnel, ce num&#233;ro de Spirale se propose donc de mettre en avant des recherches qui &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;(r)entrent&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; dans des lyc&#233;es professionnels, dans leurs classes et ateliers, des recherches qui observent et analysent des enseignants et/ou des &#233;l&#232;ves au travail, au prise avec des savoirs &#224; apprendre, des savoir-faire &#224; enseigner, des connaissances &#224; &#233;valuer, des comp&#233;tences &#224; acqu&#233;rir, etc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce num&#233;ro compos&#233; de dix articles est organis&#233; en deux grandes parties.&lt;br class='autobr' /&gt;
La premi&#232;re veut interroger quelques sp&#233;cificit&#233;s de la voie professionnelle, plus particuli&#232;rement le public qui la fr&#233;quente et la nature et la r&#233;f&#233;rentialit&#233; des savoirs qui y sont enseign&#233;s.&lt;br class='autobr' /&gt;
Cette partie est structur&#233;e en deux sections. &lt;i&gt;La premi&#232;re, intitul&#233;e Les &#233;l&#232;ves des fili&#232;res professionnelles&#160;: des lyc&#233;ens singuliers&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/i&gt;, questionne &#224; travers trois articles ce qui est parfois consid&#233;r&#233; comme un allant de soi particulier des publics de la voie professionnelle&#160;: &#233;l&#232;ves d&#233;motiv&#233;s, d&#233;crocheurs, en rupture avec les exigences certificatives de l'&#233;cole. Loin de naturaliser ces cat&#233;gories les auteurs les r&#233;interrogent sous l'angle des effets qu'elles produisent &#224; la fois sur les pratiques, les enseignants mais aussi la recherche.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le premier article de cette section, &#233;crit par Caroline Desombre, Micha&#235;l Bailleul, Carole Baeza et C&#233;l&#233;nie Brasselet, s'attache, dans une perspective psychologique, &#224; &#233;clairer la question de la motivation des &#233;l&#232;ves de lyc&#233;e professionnel. Nombreux sont en effet les discours th&#233;oriques, mais aussi soci&#233;taux et professionnels qui tendent &#224; affirmer que ces lyc&#233;ens seraient caract&#233;ris&#233;s par une motivation faible pour une scolarit&#233; bien souvent non choisie. &#192; travers une analyse des r&#233;ponses &#224; un questionnaire, les auteurs d&#233;crivent tout d'abord les niveaux de motivation d'&#233;l&#232;ves de Certificat d'aptitude professionnelle (&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CAP&lt;/span&gt;) en les comparant &#224; ceux d'&#233;l&#232;ves de fili&#232;re g&#233;n&#233;rale. Les r&#233;sultats obtenus tendent &#224; confirmer l'existence d'un degr&#233; motivationnel plus r&#233;duit des &#233;l&#232;ves de lyc&#233;e professionnel. Mais en comparant ces r&#233;sultats avec une estimation par des enseignants de lyc&#233;e professionnel de la motivation des &#233;l&#232;ves, les auteurs constatent que cette motivation plus r&#233;duite se double d'une surestimation des besoins motivationnels de leurs &#233;l&#232;ves par les enseignants. Or ce r&#233;sultat est d'autant plus important que cette perception semble g&#233;n&#233;rer des approches p&#233;dagogiques parfois d&#233;favorables aux apprentissages. C'est ce que permet de montrer l'analyse d'un corpus de m&#233;moire professionnel d'enseignants en formation. En ce sens, l'article pourrait mettre en lumi&#232;re le paradoxe suivant&#160;: en s'emparant des probl&#232;mes motivationnels dans leur classe, les enseignants seraient susceptibles de les accentuer et/ou de limiter les apprentissages des &#233;l&#232;ves&#8230;&lt;br class='autobr' /&gt;
De leur c&#244;t&#233;, &#201;ric Flavier, Jo&#235;l Gaillard et Sandoss Ben Abid-Zarrouk, interrogent les particularit&#233;s du processus de d&#233;crochage scolaire des &#233;l&#232;ves en lyc&#233;e professionnel en pr&#233;sentant les r&#233;sultats d'une recherche portant sur les effets d'un dispositif visant &#224; pr&#233;venir ce risque. En s'appuyant sur une enqu&#234;te de terrain men&#233;e au cours d'une ann&#233;e scolaire, qui a permis de croiser des donn&#233;es d'observations en classe et d'entretiens avec les &#233;l&#232;ves et les enseignants ainsi que des donn&#233;es quantitatives recueillies aupr&#232;s de la direction de l'&#233;tablissement, les auteurs montrent la complexit&#233; des ph&#233;nom&#232;nes rassembl&#233;s sous la notion de d&#233;crochage. Au-del&#224; des apports tangibles du dispositif sur la pers&#233;v&#233;rance scolaire des &#233;l&#232;ves, l'article &#233;claire notamment l'importance des risques de &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;d&#233;crochage de l'int&#233;rieur&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, moins manifestes, qui touchent des &#233;l&#232;ves qui n'ont pas quitt&#233; les classes mais qui semblent d&#233;sint&#233;ress&#233;s, distants ou particuli&#232;rement passifs durant les activit&#233;s p&#233;dagogiques. Les auteurs d&#233;crivent alors la mani&#232;re dont les enseignants observ&#233;s s'attachent &#224; soutenir ces &#233;l&#232;ves, &#224; tenter de favoriser leur engagement ou leur r&#233;ussite, y compris en adaptant certaines prescriptions institutionnelles. Au regard du poids de ces efforts, l'article questionne alors de mani&#232;re particuli&#232;rement int&#233;ressante le risque de d&#233;crochage professionnel des enseignants qu'une telle prise en charge des &#233;l&#232;ves d&#233;croch&#233;s de l'int&#233;rieur pourrait entrainer.&lt;br class='autobr' /&gt;
Enfin, &#224; travers un retour critique sur une enqu&#234;te par questionnaires men&#233;e aupr&#232;s d'&#233;l&#232;ves de la voie professionnelle concernant notamment la certification, l'article de Claire Lem&#234;tre et Sophie Orange met en &#233;vidence non seulement le d&#233;sajustement m&#233;thodologique des cat&#233;gories dominantes utilis&#233;es par les concepteurs d'enqu&#234;te pour ces r&#233;pondants mais surtout ce que ce d&#233;sajustement dit des sp&#233;cificit&#233;s du rapport &#224; la certification de ces &#233;l&#232;ves. Ainsi, en interrogeant les modalit&#233;s de questionnement et de r&#233;ponses des &#233;l&#232;ves, les auteurs &#233;clairent des conceptions des dipl&#244;mes et des parcours qui renvoient &#224; des rationalit&#233;s propres de la certification en fili&#232;re professionnelle. L'article d&#233;crit ainsi la grande importance accord&#233;e au dipl&#244;me par ces publics mais aussi des modes d'appr&#233;hension de la certification dans une logique additionnelle (les dipl&#244;mes sont con&#231;us comme s'ajoutant et le dernier obtenu ne remplace pas les pr&#233;c&#233;dents) et pas toujours ascensionnelle (nombre d'&#233;l&#232;ves envisagent de pr&#233;parer un &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CAP&lt;/span&gt; apr&#232;s un baccalaur&#233;at). Le plus haut niveau de dipl&#244;me obtenu &#233;tant g&#233;n&#233;ralement utilis&#233; dans les enqu&#234;tes (notamment nationales) pour caract&#233;riser les parcours scolaires des enqu&#234;t&#233;s, les analyses des auteurs invitent alors &#224; questionner, outre la qualit&#233; de l'information ainsi recueillie, la reconstruction disqualifiante de la scolarit&#233; de ces &#233;l&#232;ves (et des classes populaires) favoris&#233;e par une telle approche, et &#224; envisager un abord m&#233;thodologique et th&#233;orique diff&#233;rent des parcours et dipl&#244;mes qui permettrait de l'&#233;viter.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La seconde section de la premi&#232;re partie, &lt;i&gt;Les contenus d'enseignement&#160;: r&#233;f&#233;rences et construction des savoirs&lt;/i&gt;, rassemble deux articles qui interrogent quant &#224; eux les sp&#233;cificit&#233;s des contenus de la voie professionnelle. S'int&#233;ressant respectivement aux contenus &#224; enseigner puis enseign&#233;s, ils ouvrent une discussion sur le processus de transposition didactique &#224; l'&#339;uvre dans cette fili&#232;re et posent plus globalement la question de la multi-r&#233;f&#233;rentialit&#233; de la culture dans la voie professionnelle et ce faisant de la nature de cette derni&#232;re.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le premier article de Johann G&#252;nther Egginger questionne le traitement didactique d'un savoir savant non encore stabilis&#233;, la maladie d'Alzheimer, dans la fili&#232;re professionnelle et plus pr&#233;cis&#233;ment dans le baccalaur&#233;at professionnel Accompagnement soins et service &#224; la personne. Plus sp&#233;cifiquement, l'auteur interroge la mani&#232;re dont les r&#233;f&#233;rentiels et les manuels de deux disciplines (Biologie et microbiologie appliqu&#233;es et Sciences m&#233;dico-sociales) int&#232;grent les dimensions historiques, &#233;pist&#233;miques, scientifiques, sociales et soci&#233;tales de cette pathologie au regard des enjeux de formation professionnelle li&#233;s &#224; l'accompagnement des malades. En analysant le processus de transposition didactique externe, l'auteur pose la question d'une double r&#233;f&#233;rence pour les savoirs &#224; enseigner sur la maladie d'Alzheimer&#160;: sont-ils issus de la transformation d'un savoir savant et/ou d'un savoir professionnel de r&#233;f&#233;rence&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? D'un c&#244;t&#233;, la simplification du mod&#232;le scientifique de r&#233;f&#233;rence rend difficile pour les &#233;l&#232;ves de participer &#224; la &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;construction&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; d'une science qui se fait, de l'autre c&#244;t&#233;, cette simplification permet n&#233;anmoins l'acquisition par ces derniers d'une certaine culture scientifique relative aux maladies neurod&#233;g&#233;n&#233;ratives en g&#233;n&#233;rale et &#224; cette maladie en particulier. L'article pose ainsi la question de la place laiss&#233;e dans l'enseignement prescrit et potentiel &#224; une culture scientifique &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;d&#233;sint&#233;ress&#233;e&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; dans une formation dont la mission est la transmission d'une culture technique professionnelle et par l&#224; m&#234;me contribue &#224; &#233;clairer les processus de transposition &#224; l'&#339;uvre dans la fili&#232;re professionnelle.&lt;br class='autobr' /&gt;
Un autre &#233;clairage sur la r&#233;f&#233;rentialit&#233; des savoirs nous est donn&#233; par l'article de Laurent Faur&#233;, C&#233;cile Gardi&#232;s et Jean-Fran&#231;ois Marcel. Les auteurs questionnent ici le processus de transposition didactique interne dans la fili&#232;re professionnelle agricole, fili&#232;re dont l'organisation disciplinaire des contenus &#224; enseigner autour de probl&#233;matiques marque l'originalit&#233;. &#192; cette fin, les auteurs analysent les savoirs &#224; enseigner et les d&#233;coupages disciplinaires de deux disciplines (Information documentation et Sciences et techniques des agro&#233;quipements) &#224; partir, d'une part, des r&#233;f&#233;rentiels de formation et, d'autre part, en mobilisant une d&#233;marche m&#233;thodologique qualitative fond&#233;e sur une analyse de l'&#233;pist&#233;mologie scolaire et professionnelle des enseignants, de pr&#233;parations de s&#233;ances p&#233;dagogiques effectu&#233;es en bin&#244;me. Les r&#233;sultats montrent que les r&#233;f&#233;rentiels sont travers&#233;s par une dialectique entre savoirs pour le travail et savoirs acad&#233;miques et renvoient implicitement la question de la r&#233;f&#233;rentialit&#233; des contenus aux enseignants. Pour ces derniers, confront&#233;s alors aux savoirs multiples au sein de ces disciplines scolaires, le partage des savoirs de r&#233;f&#233;rence est source de tensions. Pour les auteurs, celles-ci tiendraient &#224; l'&#233;cart entre la figure du professionnel sugg&#233;r&#233;e par les r&#233;f&#233;rentiels et celle r&#233;ellement vis&#233;e par les enseignants. Les auteurs reposent ainsi dans cet article, de fa&#231;on diff&#233;rente que l'article pr&#233;c&#233;dent, la question de l'articulation, et des tensions sugg&#233;r&#233;es, entre une culture technique et une culture plus g&#233;n&#233;rale, d&#233;tach&#233;e de tout contexte productif, dans une formation &#224; vocation professionnelle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est &#224; l'exploration des fa&#231;ons d'enseigner et apprendre en lyc&#233;e professionnel que g&#233;n&#232;re ce type de formation qu'est consacr&#233;e la seconde partie de ce num&#233;ro.&lt;br class='autobr' /&gt;
Deux sections diff&#233;rentes la composent&#160;: l'une, comprenant trois articles, s'int&#233;resse &#224; l'analyse de dispositifs et situations d'enseignement propres aux fili&#232;res professionnelles. Qu'ils s'agissent d'enseignements technologiques (microbiologie en production laiti&#232;re) ou de mati&#232;res g&#233;n&#233;rales (fran&#231;ais, math&#233;matiques) les travaux montrent en quoi le contexte des classes et ateliers construit un cadre sp&#233;cifique qui oriente les possibles du travail des enseignants et des &#233;l&#232;ves, fournit des ressources et requiert une certaine inventivit&#233; face aux difficult&#233;s.&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans un premier article, Claire Masson, Laurent Veillard et Paul Orly questionnent le processus de transposition didactique interne &#224; l'&#339;uvre lors de la pr&#233;paration d'une s&#233;quence d'enseignement dans un lyc&#233;e professionnel agricole. L'approche d'inspiration ethnographique mobilis&#233;e vise plus pr&#233;cis&#233;ment &#224; identifier et caract&#233;riser le syst&#232;me de contraintes et d'opportunit&#233;s (particularit&#233; des ateliers associant formation et production commerciale, sp&#233;cificit&#233; des contenus, multiplicit&#233; des acteurs et des pratiques) qui interviennent dans les choix didactiques relatifs au passage du savoir &#224; enseigner au savoir appr&#234;t&#233;. Cette recherche &#224; caract&#232;re exploratoire, issue d'une th&#232;se en cours, montre l'impact des caract&#233;ristiques organisationnelles, spatiales, techniques et temporelles particuli&#232;res aux &#233;tablissements de la fili&#232;re agricole. De plus, les auteurs mettent au jour une intrication de finalit&#233;s et de pratiques scolaires et professionnelles, sugg&#233;r&#233;e &#224; la fois par les r&#233;f&#233;rences multiples des savoirs &#224; enseigner ainsi que la vari&#233;t&#233; des acteurs, professionnels et enseignants, dans la conception et la mise en &#339;uvre de la s&#233;quence. Cet article pose ainsi la question non pas d'un mais de plusieurs processus de transposition interne s'inscrivant dans des logiques relevant d'enjeux formatifs et productifs.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'article de Marie-Laure Elalouf, &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Examen d'un dispositif mobilisant le d&#233;j&#224;-l&#224; d'apprentis scripteurs en baccalaur&#233;at professionnel&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; pr&#233;sente de son c&#244;t&#233; une d&#233;marche de recherche-action en didactique du fran&#231;ais qui explore le fonctionnement de dispositifs d'&#233;criture accompagn&#233;e qui utilisent comme leviers les pratiques extrascolaires de ces &#233;l&#232;ves. Ces derniers, g&#233;n&#233;ralement scripteurs r&#233;ticents, semblent en effet plus habituellement orient&#233;s vers des pratiques d'&#233;criture et de lecture sur &#233;cran que sur papier. Partant, l'article montre l'int&#233;r&#234;t possible de croiser des formes variables de soutien &#224; une &#233;criture collaborative sur traitement de texte selon que l'enseignant d&#233;l&#232;gue aux &#233;l&#232;ves le commentaire de leurs textes et un dispositif de relecture accompagn&#233;e fond&#233; sur des demandes d'explicitation et de reformulation par l'enseignant. S'appuyant sur une connaissance fine des pratiques d'&#233;criture de ces &#233;l&#232;ves et des apports th&#233;oriques, mais aussi sur une temporalit&#233; de recherche relativement longue, l'article permet d'entrevoir des strat&#233;gies pour soutenir ces &#233;l&#232;ves dans leurs apprentissages &#224; produire des textes fonctionnels. Dans cette perspective, l'auteur propose de construire des approches favorisant la convocation par ces scripteurs de leurs ressources tant scolaires qu'extrascolaires, sans les cloisonner, tout en encourageant les enseignants &#224; adopter une posture de &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;lecteur dialoguant&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; avec leur classe, sans minorer les contraintes organisationnelles ou temporelles qui p&#232;sent sur l'enseignement g&#233;n&#233;ral en lyc&#233;e professionnel.&lt;br class='autobr' /&gt;
Magali Hersant et Anne-Claire Quiniou interrogent quant &#224; elles les conditions n&#233;cessaires &#224; l'activit&#233; math&#233;matique d'&#233;l&#232;ves de lyc&#233;e professionnel. En partant du constat &#233;tabli par diff&#233;rents travaux de sociologie, d'un relatif d&#233;sint&#233;r&#234;t de ces &#233;l&#232;ves pour les disciplines g&#233;n&#233;rales, expliqu&#233; par leurs difficult&#233;s scolaires ant&#233;rieures et leur pr&#233;f&#233;rence pour les disciplines professionnelles, les auteurs &#233;laborent deux situations math&#233;matiques au sein desquelles elles mesurent l'activit&#233; math&#233;matique et l'engagement des &#233;l&#232;ves. Ces derniers sont ainsi amen&#233;s &#224; r&#233;soudre en groupe deux probl&#232;mes contextualis&#233;s, susceptibles de pr&#233;senter un int&#233;r&#234;t ou une utilit&#233;, ouverts, sans questions interm&#233;diaires afin de rompre avec une forme scolaire qu'ils rejettent souvent, et permettant des moments adidactiques, via un processus de d&#233;volution, afin de laisser aux &#233;l&#232;ves une responsabilit&#233; importante dans la r&#233;solution. L'analyse du cheminement des &#233;l&#232;ves dans le probl&#232;me, de la fa&#231;on dont ils l'explorent et le d&#233;limite, identifient des sous probl&#232;mes et des proc&#233;dures de r&#233;solution permet de saisir la consistance et la nature de l'activit&#233; math&#233;matique qu'ils d&#233;ploient. L'article montre alors que les &#233;l&#232;ves investissent les situations propos&#233;es, ces derni&#232;res suscitant m&#234;me un effet d'enr&#244;lement. Loin d'&#234;tre d&#233;rout&#233;s ou rebut&#233;s par l'absence de &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;balisage&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; pour r&#233;soudre les probl&#232;mes, les &#233;l&#232;ves appr&#233;cient l'autonomie et la responsabilit&#233; qui leur sont laiss&#233;es. Selon les auteurs, ce r&#233;sultat singulier, aux regards du profil des &#233;l&#232;ves qui ont fait l'exp&#233;rience de la difficult&#233; scolaire, pourrait &#234;tre suscit&#233; par la forme de travail propos&#233;e, proche de celle des ateliers. Au-del&#224; de donner des pistes pour la mise en place de s&#233;ances de math&#233;matiques en lyc&#233;e professionnel suscitant une activit&#233; math&#233;matique, les auteurs posent la question des effets diff&#233;renci&#233;s que pourraient avoir enr&#244;lement et d&#233;volution sur les apprentissages des &#233;l&#232;ves.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La seconde section de cette seconde partie veut interroger des pratiques et professionnalit&#233;s d'enseignants de la voie professionnelle. &#192; travers deux articles, cette section offre une description de configurations d'activit&#233;s d'enseignants et d'&#233;l&#232;ves observables dans ces fili&#232;res au regard d'une prise en charge de contenus d'apprentissage sp&#233;cifiques, l'un en histoire et l'autre en math&#233;matiques dans le cadre de la productique usinage. Mais ces travaux permettent surtout de montrer en quoi les rapports particuliers entre contenus et acteurs que construisent ces pratiques d'enseignants entrent plus largement en relation avec leur conception du m&#233;tier et de leur professionnalit&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le premier article de cette section, &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Enseigner la Shoah en lyc&#233;e professionnel&#160;: risques et d&#233;fis&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, sign&#233; de Patricia Drahi, aborde les approches didacti&#172;ques et p&#233;dagogiques de professeurs d'histoire lorsqu'ils traitent des contenus d'enseignement qui constituent de v&#233;ritables questions sensibles ou vives. En s'appuyant sur une enqu&#234;te par entretiens, l'auteur cerne ainsi les strat&#233;gies et ressources que ces enseignants d&#233;crivent pour tenter de r&#233;soudre certaines difficult&#233;s qui naissent des questions, d&#233;bats ou prises de position que suscitent ces enseignements chez les &#233;l&#232;ves, mais aussi comme le montre l'article, chez certains enseignants. Pour autant, l'article montre que dans des terrains d'enseignement socialement comparables, l'exp&#233;rience de l'enseignement de la Shoah des professeurs de lyc&#233;e professionnel interrog&#233;s est proche de celle de leurs coll&#232;gues de la voie g&#233;n&#233;rale (que ce soit au lyc&#233;e ou au coll&#232;ge), m&#234;me si les situations de rupture rencontr&#233;es semblent plus fr&#233;quentes. La sp&#233;cificit&#233;, montre l'article, est peut-&#234;tre &#224; chercher dans le fait que les enseignants de lyc&#233;e professionnel semblent plus particuli&#232;rement d&#233;clarer leur attachement &#224; construire la finalit&#233; &#233;ducative des situations d'enseignement sur la Shoah comme l'&#233;ducation &#224; la tol&#233;rance, &#224; la citoyennet&#233; voire pour valoriser leurs &#233;l&#232;ves. Plus g&#233;n&#233;ralement, l'auteur s'interroge sur le fait que les pratiques d'enseignement de la Shoah dans la fili&#232;re professionnelle constituent, par les d&#233;fis et exigences qu'elles supposent, une forme de &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;miroir de la professionnalit&#233; des enseignants du secondaire&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est cette professionnalit&#233; enseignante, que Nathalie Auxire interroge finement dans le second article qui compose cette section. Elle y examine le cas de professeurs de discipline professionnelle aux prises avec un enseignement de discipline g&#233;n&#233;rale qu'ils doivent assurer. Plus sp&#233;cifiquement, elle questionne le r&#244;le qu'a la prise en charge d'un enseignement informel de math&#233;matique, pour des &#233;l&#232;ves en difficult&#233; dans cette mati&#232;re, et centr&#233; sur l'acquisition d'outils n&#233;cessaires au domaine productique usinage, dans la construction de l'identit&#233; professionnelle d'enseignant (i.p.e.) de technologie. La contribution de ce probl&#232;me professionnel &#224; l'i.p.e., vue comme un comme ph&#233;nom&#232;ne d'interpr&#233;tation de soi-m&#234;me dans un contexte professionnel donn&#233;, est &#233;tudi&#233;e au travers d'une analyse des st&#233;r&#233;otypes, des &#233;thos et des sch&#233;mas de discours, portant sur des entretiens men&#233;s par l'auteur aupr&#232;s d'enseignants de productique usinage. Nathalie Auxire montre ainsi un positionnement professionnel des enseignants, fond&#233; sur des st&#233;r&#233;otypes li&#233;s &#224; leur profession et au r&#244;le des math&#233;matiques dans cette discipline technologique, qui leur permet de mener de fa&#231;on durable et coh&#233;rente un enseignement pour lequel ils ne sont pas d&#233;sign&#233;s institutionnellement. Ils s'engagent ainsi p&#233;dagogiquement, &#233;motionnellement et intellectuellement dans ce probl&#232;me professionnel li&#233; aux difficult&#233;s des &#233;l&#232;ves en math&#233;matiques. L'auteur ouvre ainsi des pistes &#224; la fois th&#233;oriques et m&#233;thodologiques pour questionner les pratiques des professeurs, et leurs variations, lorsqu'ils sont confront&#233;s &#224; certaines injonctions en faveur de l'&#233;tablissement de liens entre leur enseignement et les autres enseignements dispens&#233;s dans la fili&#232;re.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On le voit donc, ce num&#233;ro ne cherche pas &#224; aborder la fili&#232;re professionnelle dans une perspective de rem&#233;diation, perspective que l'on trouve non seulement dans les &#233;crits professionnels mais bien souvent dans les recherches elles-m&#234;mes, et ne cherche donc pas &#224; promouvoir telle ou telle forme p&#233;dagogique, telle ou telle technique d'enseignement. Au contraire, l'ensemble des travaux publi&#233;s, &#224; travers la diversit&#233; des angles d'approches, des objets consid&#233;r&#233;s, des concepts mobilis&#233;s et des r&#233;sultats expos&#233;s nous invite &#224; explorer trois pistes de r&#233;flexion, sugg&#233;r&#233;es de mani&#232;re transversale dans ce num&#233;ro, qui nous semblent particuli&#232;rement f&#233;condes. La premi&#232;re viserait &#224; questionner ou requestionner les pratiques et contenus construits dans des classes de lyc&#233;e professionnel, et plus globalement les sp&#233;cificit&#233;s de cette fili&#232;re d'enseignement (public, clivage enseignement g&#233;n&#233;ral/professionnel etc.), et ce faisant &#224; objectiver l'analyse des situations d'enseignement/apprentissage &#224; l'&#339;uvre dans ces &#233;tablissements. La seconde nous invite dans le fil de l'ensemble des travaux pr&#233;sent&#233;s ici &#224; interroger la pertinence de l'extension de cadres probl&#233;matiques, th&#233;oriques et m&#233;thodologiques &#233;tablis pour les fili&#232;res g&#233;n&#233;rales ou technologiques et la propension de cette extension &#224; tenir compte de cette sp&#233;cificit&#233; et de ces caract&#233;ristiques de la fili&#232;re professionnelle. Enfin, ce num&#233;ro permet d'engager une troisi&#232;me piste possible d'interrogation qui consiste &#224; explorer plus finement pour les fili&#232;res g&#233;n&#233;rales et technologiques des probl&#233;matiques telles que celles li&#233;es au d&#233;crochage, &#224; la motivation ou encore &#224; l'identit&#233; professionnelle des enseignants &#224; la lumi&#232;re des r&#233;flexions et des r&#233;sultats pr&#233;sent&#233;s ici pour la voie professionnelle.&lt;/p&gt;
&lt;p align = right&gt;&lt;strong&gt;Daniel &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;BART&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Xavier &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SIDO&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Universit&#233; de Lille&lt;br class='autobr' /&gt;
Th&#233;odile-&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CIREL&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Bibliographie&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Auxire N., Biagioli N. &amp; Lozi R. (2014) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Analyse de discours d'enseignants de diff&#233;rentes disciplines de lyc&#233;es professionnel &#224; propos de l'enseignement des vecteurs&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;Spirale&lt;/i&gt; 54 (103-128).&lt;br class='autobr' /&gt;
Belhadjin A. (2009) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;La place de la litt&#233;rature de genre dans l'enseignement du fran&#231;ais en &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LP&lt;/span&gt;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8212; in&#160;: B. Louichon et A. Rouxel (&#233;ds.) &lt;i&gt;La litt&#233;rature en corpus&#160;: corpus implicites, explicites, virtuels&lt;/i&gt; (251-260). Dijon&#160;: &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CRDP&lt;/span&gt; de Bourgogne.&lt;br class='autobr' /&gt;
Belhadjin A., Bourhis V. &amp; Denizot N. (2012) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Lecture &#233;cran, lecture papier&#160;: discours d'&#233;l&#232;ves de lyc&#233;e professionnel&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;&#201;tudes de Linguistique Appliqu&#233;e&lt;/i&gt; 165 (199-214).&lt;br class='autobr' /&gt;
Bessot A., Deprez S., Eberhard M.&#160;&amp; Gomas B. (1993) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Une approche didactique de la lecture de graphismes techniques en formation professionnelle de base aux m&#233;tiers du b&#226;timent&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8212; in&#160;: A. Bessot et P. V&#233;rillon (&#233;ds.) &lt;i&gt;Espaces graphiques et graphismes d'espaces (contribution de psychologues et de didacticiens &#224; l'&#233;tude de la construction de savoirs spatiaux)&lt;/i&gt; (115-144). Grenoble&#160;: La Pens&#233;e Sauvage.&lt;br class='autobr' /&gt;
Bessot A., Dorier J.-L., Deprez S. &amp; Eberhard M.&#160;(2000) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Pertinence et utilit&#233; de savoirs math&#233;matiques dans des cursus &#233;ducatifs non strictement math&#233;matiques&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;Les Cahiers Leibniz&lt;/i&gt; 13 (1-39).&lt;br class='autobr' /&gt;
Brucy G. (1998) &lt;i&gt;Histoire des dipl&#244;mes de l'enseignement technique et professionnel (1880-196). L'&#201;tat, l'&#201;cole, les Entreprises et la certification des comp&#233;tences.&lt;/i&gt; Paris&#160;: Belin.&lt;br class='autobr' /&gt;
Brucy G., Maillard F. &amp; Moreau G. (&#233;ds.) (2013)&lt;i&gt; Le &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CAP&lt;/span&gt;&#160;: un dipl&#244;me du peuple (1911-2011).&lt;/i&gt; Rennes&#160;: &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PUR&lt;/span&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Caillot M.&#160;(2002) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Sciences, techniques et pratiques professionnelles&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;Aster&lt;/i&gt; 3 (3-8).&lt;br class='autobr' /&gt;
Calonne M.&#160;(2005) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Autour de quelques enjeux du fran&#231;ais en Lyc&#233;e professionnel&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;Recherches&lt;/i&gt; 43 (131-137).&lt;br class='autobr' /&gt;
Caspard P. (1989) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Un chantier d&#233;sert&#233;&#160;: l'histoire de l'enseignement technique&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;Formation Emploi&lt;/i&gt; 27-28 (193-197).&lt;br class='autobr' /&gt;
Charlot B. (1999) &lt;i&gt;Le rapport au savoir en milieu populaire. Une recherche dans les lyc&#233;es professionnels de banlieue.&lt;/i&gt; Paris&#160;: Anthropos-Economica.&lt;br class='autobr' /&gt;
Consid&#232;re S. &amp; Lienard O. (2013) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Argumenter, c'est quoi, pour toi&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;Communication au colloque &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;AREF&lt;/span&gt; 2013&lt;/i&gt;, Montpellier, Universit&#233; Montpellier 2, 27-30&#160;ao&#251;t 2013.&lt;br class='autobr' /&gt;
Coste S. (2015) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Nouvelle professionnalit&#233; des enseignants d'&#233;ducation physique et sportive en lyc&#233;e professionnel. Bonne distance, s&#233;quen&#231;age et ext&#233;riorisation des r&#232;gles du travail scolaire&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8212; &lt;i&gt;Recherches en &#201;ducation&lt;/i&gt; 21 (167-177).&lt;br class='autobr' /&gt;
Delcambre I. &amp; Luczak F. (2014) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;L'&#233;criture argumentative au Bac Pro et en &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;BTS&lt;/span&gt;&#160;: qu'en disent les &#233;l&#232;ves&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;Recherches&lt;/i&gt; 61 (7-31).&lt;br class='autobr' /&gt;
Depoilly S. (2014) Filles et gar&#231;ons au lyc&#233;e pro. Rapport &#224; l'&#233;cole et rapport de genre. Rennes&#160;: &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PUR&lt;/span&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Feyfant A. (2006) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Observatoire des th&#232;ses concernant l'&#233;ducation&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8212; &lt;i&gt;Perspectives Documentaire en &#201;ducation&lt;/i&gt; 62 (110-119).&lt;br class='autobr' /&gt;
Grugeon B. (1995) &lt;i&gt;&#201;tude des rapports institutionnels et des rapports personnels des &#233;l&#232;ves &#224; l'alg&#232;bre &#233;l&#233;mentaire dans la transition entre deux cy-cles d'enseignement&#160;: &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;BEP&lt;/span&gt; et Premi&#232;re G.&lt;/i&gt; Th&#232;se de doctorat Universit&#233; Paris &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;VII&lt;/span&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Jellab A. (2005) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Les enseignants de lyc&#233;e professionnel et leurs pratiques p&#233;dagogiques&#160;: entre lutte contre l'&#233;chec scolaire et mobilisation des &#233;l&#232;&#172;ves&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8212; &lt;i&gt;Revue Fran&#231;aise de Sociologie&lt;/i&gt; 46, 2 (295-323).&lt;br class='autobr' /&gt;
Jellab A. (2014) &lt;i&gt;L'&#233;mancipation scolaire. Pour un lyc&#233;e professionnel de la r&#233;ussite. &lt;/i&gt; Toulouse&#160;: Presses universitaires du Mirail.&lt;br class='autobr' /&gt;
Jouin B. (2000) &lt;i&gt;Probl&#232;mes de l'enseignement des sciences physiques en lyc&#233;e professionnel dans leur fonction de &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;discipline de service&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; par rapport &#224; la technologie dans le domaine de la m&#233;canique automobile. &lt;/i&gt; Th&#232;se de doctorat &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ENS&lt;/span&gt; Cachan.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Le Fran&#231;ais Aujourd'hui &lt;/i&gt; (1977) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Un autre r&#233;seau&#160;: le technique&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, 37.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Le Fran&#231;ais Aujourd'hui&lt;/i&gt; (1991) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Le Fran&#231;ais dans le technique&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, 96.&lt;br class='autobr' /&gt;
Lembr&#233; S. (2016) &lt;i&gt;Histoire de l'enseignement technique. &lt;/i&gt; Paris&#160;: La D&#233;couverte.&lt;br class='autobr' /&gt;
Lopez M.&#160;(2010) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Enseigner le fran&#231;ais en lyc&#233;e professionnel&#160;: quels changements dans le m&#233;tier&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8212; &lt;i&gt;Le Fran&#231;ais Aujourd'hui &lt;/i&gt; 171 (49-60).&lt;br class='autobr' /&gt;
Lopez M.&#160;(2015) &lt;i&gt;Formation litt&#233;raire et formation professionnelle de 1930 &#224; 1985.&lt;/i&gt; Th&#232;se de doctorat Universit&#233; de Cergy-Pontoise.&lt;br class='autobr' /&gt;
Maillard F. (dir.) (2016) &lt;i&gt;Les trente ans du bac pro. La voie professionnelle &#224; l'&#233;preuve du baccalaur&#233;at et de la hausse du niveau d'&#233;ducation.&lt;/i&gt; Actes du colloque, Universit&#233; Lille 3, 17-19&#160;novembre 2015.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;http://colloquebacpro.univ-lille3.fr/index.php?static12/actes-colloque&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://colloquebacpro.univ-lille3.fr/index.php?static12/actes-colloque&lt;/a&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Marcel J.-F. (&#233;d.) (2014) &lt;i&gt;Lyc&#233;es agricoles en changement&#160;: regards pluriels. &lt;/i&gt; Dijon&#160;: Educagri &#233;ditions.&lt;br class='autobr' /&gt;
Martinand J.-L. (1985) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;R&#233;flexions de M.&#160;Martinand de l'universit&#233; Paris-Sud&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;Bulletin de Liaison des Professeurs Maths-Sciences de Lyc&#233;es Professionnels&lt;/i&gt; 1 (4-6).&lt;br class='autobr' /&gt;
Palheta U. (2012) &lt;i&gt;La domination scolaire.&lt;/i&gt; Paris&#160;: &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PUF&lt;/span&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Paul J-.J. &amp; Rose J. (&#233;ds.) (2008) &lt;i&gt;Les relations formation-emploi en 55 questions.&lt;/i&gt; Paris&#160;: Dunod.&lt;br class='autobr' /&gt;
Rop&#233; F. (1991) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Fonctions sociales de l'enseignement professionnel et enseignement du fran&#231;ais&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;Pratiques&lt;/i&gt; 71 (69-77).&lt;br class='autobr' /&gt;
Sido X. (2006) &lt;i&gt;R&#233;pertoire des recherches sur l'enseignement professionnel. Dossier de synth&#232;se de la &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;VST&lt;/span&gt;, f&#233;vrier.&lt;/i&gt; Lyon&#160;: &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;INRP&lt;/span&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;http://ife.ens-Lyon.fr/vst/Synthese/detailsDossier.php?parent=accueil&amp;dossier=7&amp;lang=fr&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://ife.ens-Lyon.fr/vst/Synthese/detailsDossier.php?parent=accueil&amp;dossier=7&amp;lang=fr&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Sido X. (2011a) &lt;i&gt;Les math&#233;matiques dans l'enseignement professionnel&#160;: gen&#232;se et &#233;volution d'un enseignement (1945-1985).&lt;/i&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ENS&lt;/span&gt; Cachan.&lt;br class='autobr' /&gt;
Sido X. (2011b) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;L'expertise et les acteurs de terrain dans le cas de l'enseigne-ment des maths-sciences dans la formation professionnelle scolaris&#233;e&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; in&#160;: J. Lebeaume, A. Hasni et I. Harl&#233; (&#233;ds.) &lt;i&gt;Recherches et expertises pour l'enseignement scientifique&#160;: technologie, sciences, math&#233;matiques&lt;/i&gt; (29-39). Bruxelles&#160;: de Boeck.&lt;br class='autobr' /&gt;
Stra&#946;er R. (2008) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;A propos de la transition du secondaire vers le monde du travail&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; in&#160;: I. Bloch et A. Rouchier (&#233;ds.) &lt;i&gt;Perspectives en didactique des mathmatiques&lt;/i&gt;. Grenoble&#160;: La Pens&#233;e Sauvage.&lt;br class='autobr' /&gt;
Szczygielski C. (2008) &lt;i&gt;Le sch&#233;ma en &#233;lectricit&#233;&#160;: &#233;l&#233;ments d'histoire et probl&#232;mes didactiques.&lt;/i&gt; Th&#232;se de doctorat Universit&#233; des sciences et techniques du Languedoc.&lt;br class='autobr' /&gt;
Tanguy L. (2000) &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Histoire et sociologie de l'enseignement technique et professionnel en France&#160;: un si&#232;cle en perspective&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8211; &lt;i&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;RFP&lt;/span&gt;&lt;/i&gt; 131 (97-127).&lt;br class='autobr' /&gt;
Troger V. Bernard P.-Y. &amp; Masy J. (2016) &lt;i&gt;Le baccalaur&#233;at professionnel&#160;: impasse ou nouvelle chance&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Les lyc&#233;es professionnels &#224; l'&#233;preuve des politiques &#233;ducatives.&lt;/i&gt; Paris&#160;: &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PUF&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt; &lt;textarea readonly='readonly' cols='40' rows='15' class='spip_cadre spip_cadre_block' dir='ltr'&gt;Sur 48 propositions d'articles re&#231;ues, 15 ont &#233;t&#233; retenues. 14 articles ont &#233;t&#233; re&#231;us. 10 articles ont &#233;t&#233; accept&#233;s pour publication au terme du processus d'expertise en double aveugle. Experts ayant contribu&#233; &#224; ce num&#233;ro : Isabelle Bloch ; Jean-Charles Chabanne ; Maryline Coquid&#233; ; Marie-Claire Dauvisis ; S&#233;ve-rine Depoilly ; Richard &#201;tienne ; Laurent Fillietaz ; Guillaume Gillet ; Gw&#233;na&#235;l Lefeuvre ; Maryse Lo-pez ; Fabienne Maillard ; Christian Orange ; Ugo Palheta ; Sylvain Starck ; Abdelkarim Zaid. Dominique-Guy Brassart ; C&#233;cile Carra ; R&#233;mi Casanova ; Albine Courdent ; C&#233;dric Flucki-ger ; Andr&#233; Giordan ; Aziz Jellab ; Claire Leconte ; Anne-C&#233;cile Math&#233; ; &#201;lisabeth Nonnon ; Yolande Maury ; Maria Pagoni ; Nicole Tutiaux-Guillon.&lt;/textarea&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;i&gt;Spirale &#8211; Revue de Recherches en &#201;ducation&lt;/i&gt; &#8211; 2017 N&#176;&#160;59 (3-12)&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>DRAHI Patricia &#171;&#160;Enseigner la shoah en lyc&#233;e professionnel. Risques et d&#233;fis&#160;&#187; - Spirale 59 (2017)</title>
		<link>http://www.spirale-edu-revue.fr/Patricia-DRAHI-Enseigner-la-shoah-en-lycee-professionnel-Risques-et-defis</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.spirale-edu-revue.fr/Patricia-DRAHI-Enseigner-la-shoah-en-lycee-professionnel-Risques-et-defis</guid>
		<dc:date>2017-03-19T15:57:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Cairn &lt;br class='autobr' /&gt; R&#233;sum&#233;&#160;: Cet article s'appuie sur une recherche doctorale par entretiens conduite aupr&#232;s de professeurs exer&#231;ant en lyc&#233;e professionnel, en lyc&#233;e d'enseignement g&#233;n&#233;ral et technologique et en coll&#232;ge, qui a permis de mettre en &#233;vidence les strat&#233;gies didactiques et p&#233;dagogiques que les enseignants interrog&#233;s disent d&#233;ployer pour enseigner la Shoah. Nous nous attachons plus particuli&#232;rement ici &#224; d&#233;crire et comparer l'exp&#233;rience de l'enseignement de la Shoah des professeurs de &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LP&lt;/span&gt;&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.spirale-edu-revue.fr/-Resumes-Spirale-59-" rel="directory"&gt;R&#233;sum&#233;s Spirale 59&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L106xH150/spi59_logo-9-1fc4b.jpg?1769208521' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://doi.org/10.3917/spir.059.0123&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Cairn&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R&#233;sum&#233;&#160;: &lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; Cet article s'appuie sur une recherche doctorale par entretiens conduite aupr&#232;s de professeurs exer&#231;ant en lyc&#233;e professionnel, en lyc&#233;e d'enseignement g&#233;n&#233;ral et technologique et en coll&#232;ge, qui a permis de mettre en &#233;vidence les strat&#233;gies didactiques et p&#233;dagogiques que les enseignants interrog&#233;s disent d&#233;ployer pour enseigner la Shoah. Nous nous attachons plus particuli&#232;rement ici &#224; d&#233;crire et comparer l'exp&#233;rience de l'enseignement de la Shoah des professeurs de &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LP&lt;/span&gt; interrog&#233;s avec celle des professeurs de &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LEGT&lt;/span&gt; et de coll&#232;ge. S'agissant des interrog&#233;s exer&#231;ant en lyc&#233;e professionnel, les strat&#233;gies &#233;duca-tives qu'ils disent d&#233;ployer face aux difficult&#233;s rencontr&#233;es mettent en &#233;vidence les comp&#233;tences que les professeurs du secondaire dans leur ensemble ont &#224; d&#233;velopper lorsqu'ils sont confront&#233;s &#224; une question vive.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Mots-clefs&#160;: &lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; enseignement de la Shoah, lyc&#233;e professionnel, question socialement vive, strat&#233;gies didactiques et p&#233;dagogiques, r&#233;cits de vie de classe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Teaching the Shoah in vocational high school&#160;: risks and challenges&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Abstract&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; This article is based on a doctoral research through interviews with teachers working in vocational school and in general and technological schools, which helped highlight didactic and pedagogical strategies that teachers say they call on when teaching the Holocaust. We focus here specifically to describe and compare the experience of vocational school teachers who were interviewed with those of general and technological secondary school teachers. Regarding the respondents working in vocational schools, the strategies deployed by those interviewed when faced with difficulties highlight the skills that secondary teachers in general have to develop when faced with a socially controversial issue.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Keywords&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; teaching the Holocaust, vocational school, socially controversial issues, didactic and pedagogical strategies, life story telling.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;i&gt;Spirale &#8211; Revue de Recherches en &#201;ducation&lt;/i&gt; &#8211; 2017 N&#176;&#160;59 (123-135)&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>AUXIRE Nathalie &#171;&#160;Probl&#232;me professionnel et construction de l'identit&#233; professionnelle enseignante&#160;&#187; - Spirale 59 (2017)</title>
		<link>http://www.spirale-edu-revue.fr/AUXIRE-Nathalie-Probleme-professionnel-et-construction-de-l-identite</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.spirale-edu-revue.fr/AUXIRE-Nathalie-Probleme-professionnel-et-construction-de-l-identite</guid>
		<dc:date>2010-11-02T16:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Cairn &lt;br class='autobr' /&gt; R&#233;sum&#233;&#160;: Nous montrons comment enseigner de fa&#231;on informelle des notions math&#233;matiques dans une discipline technologique &#224; des &#233;l&#232;ves en difficult&#233; en math&#233;matiques, participe &#224; l'identit&#233; professionnelle de l'enseignant (i.p.e.). L'i.p.e. est vue comme processus subjectif de r&#233;gulation entre la repr&#233;sentation de soi-m&#234;me et le contexte socio-professionnel o&#249; l'on se sait agir, ici la fili&#232;re productique usinage en lyc&#233;e professionnel. L'analyse de discours (ethos, sch&#233;ma de&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.spirale-edu-revue.fr/-Resumes-Spirale-59-" rel="directory"&gt;R&#233;sum&#233;s Spirale 59&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L106xH150/spi59_logo-10-37e0f.jpg?1769208521' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://doi.org/10.3917/spir.059.0137&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Cairn&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R&#233;sum&#233;&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; Nous montrons comment enseigner de fa&#231;on informelle des notions math&#233;matiques dans une discipline technologique &#224; des &#233;l&#232;ves en difficult&#233; en math&#233;matiques, participe &#224; l'identit&#233; professionnelle de l'enseignant (i.p.e.). L'i.p.e. est vue comme processus subjectif de r&#233;gulation entre la repr&#233;sentation de soi-m&#234;me et le contexte socio-professionnel o&#249; l'on se sait agir, ici la fili&#232;re productique usinage en lyc&#233;e professionnel. L'analyse de discours (ethos, sch&#233;ma de discours, lexique) r&#233;v&#232;le, d'une part, l'interpr&#233;tation situ&#233;e qu'un enseignant construit de ses pratiques routini&#232;res, des objets math&#233;matiques qu'il enseigne dans sa discipline, de la relation de ses &#233;l&#232;ves aux math&#233;matiques et, d'autre part, le r&#244;le qu'il s'autorise pour mener un enseignement pour lequel il n'est institutionnellement ni d&#233;sign&#233;, ni pr&#233;par&#233;. Enfin, nous questionnons la pertinence de la m&#233;thode d'analyse de discours pour &#233;tudier l'inter-variabilit&#233; ou la variabilit&#233; des pratiques enseignantes.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Mots-clefs&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; identit&#233; professionnelle, enseignement des math&#233;matiques, analyse de discours, lyc&#233;e professionnel, discipline.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Professionnal problems and constructing the teachers' professionnal identity&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Abstract&#160;: &lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; We show how teaching applied mathematics in an informal manner to challenged students in a non-mathematic class contributes to building teaching professional identity (t.p.i). T.p.i. is deemed as a subjective and continuous process to balance one's own self representation with respect to one's own socio-professional environment, here computer-integrated manufacturing program in french vocational high school. Discourse analysis (ethos, narrative, lexicon) shows teacher's interpretations of personal or external aspects&#160;: pieces of biography, daily routines, mathematics useful to the subject he is responsible for, students' relationship to mathematics and the role he assigns to himself in order to cope with mathematics without any professional training or official title. Last, we wonder in what extent discourse analysis is suitable to study inter-variability or variability of teaching practices.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Keywords&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; professional identity, teaching mathematics, discourse analysis, vocational high school, subject.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;i&gt;Spirale &#8211; Revue de Recherches en &#201;ducation &lt;/i&gt; &#8211; 2017 N&#176;&#160;59 (137-150)&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>HERSANT Magali et QUINIOU Anne-Claire &#171;&#160;Conditions didactiques d'une activit&#233; math&#233;matique au lyc&#233;e professionnel. Deux &#233;tudes de cas&#160;&#187; - Spirale 59 (2017)</title>
		<link>http://www.spirale-edu-revue.fr/HERSANT-Magali-et-QUINIOU-Anne-Claire-Conditions-didactiques-d-une-activite</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.spirale-edu-revue.fr/HERSANT-Magali-et-QUINIOU-Anne-Claire-Conditions-didactiques-d-une-activite</guid>
		<dc:date>2010-11-02T15:54:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Cairn &lt;br class='autobr' /&gt; R&#233;sum&#233;&#160;: Prenant appui sur des travaux sociologiques qui identifient des particularit&#233;s de l'enseignement des disciplines g&#233;n&#233;rales en &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LP&lt;/span&gt;, nous faisons des hypoth&#232;ses sur les conditions permettant aux &#233;l&#232;ves de &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LP&lt;/span&gt; de se mettre durablement au travail pour g&#233;n&#233;rer des apprentissages math&#233;matiques. Nous construisons alors deux situations math&#233;matiques qui y r&#233;pondent puis analysons l'activit&#233; d'&#233;l&#232;ves de 1&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;re&lt;/sup&gt; de &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LP&lt;/span&gt; face &#224; ces situations, du point de vue de leur engagement dans la t&#226;che&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.spirale-edu-revue.fr/-Resumes-Spirale-59-" rel="directory"&gt;R&#233;sum&#233;s Spirale 59&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L106xH150/spi59_logo-8-94c6b.jpg?1769208521' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://doi.org/10.3917/spir.059.0107&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Cairn&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R&#233;sum&#233;&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; Prenant appui sur des travaux sociologiques qui identifient des particularit&#233;s de l'enseignement des disciplines g&#233;n&#233;rales en &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LP&lt;/span&gt;, nous faisons des hypoth&#232;ses sur les conditions permettant aux &#233;l&#232;ves de &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LP&lt;/span&gt; de se mettre durablement au travail pour g&#233;n&#233;rer des apprentissages math&#233;matiques. Nous construisons alors deux situations math&#233;matiques qui y r&#233;pondent puis analysons l'activit&#233; d'&#233;l&#232;ves de 1&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;re&lt;/sup&gt; de &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LP&lt;/span&gt; face &#224; ces situations, du point de vue de leur engagement dans la t&#226;che et de la nature math&#233;matique de leur activit&#233;. Nous cherchons &#224; partir de l&#224; &#224; identifier des conditions didactiques d'une activit&#233; math&#233;matique en &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LP&lt;/span&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Mots-clefs&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; didactique, math&#233;matiques, lyc&#233;e professionnel, enr&#244;lement, d&#233;volution, probl&#233;matisation, milieu, contrat didactique, rapport au savoir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Didactic conditions for a math activity in vocational high school :Retour ligne automatique&lt;br class='autobr' /&gt;
Two case studies&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Abstract&#160;: &lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; Considering sociological features of teaching general topics in vocational schools, we make assumptions about conditions that allow students to engage in lasting mathematics activities. We design two situations and analyze the activity of students in theses situations, considering their involvement in the task and the mathematical nature of their activity. We then identify didactical conditions for a mathematical activity in vocational schools.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Keywords&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; didactic of mathematics, vocational school, involvement in the task, enrolment, devolution, problematization, milieu, didactic contract, students' activity, relationship to knowledge.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;i&gt;Spirale &#8211; Revue de Recherches en &#201;ducation&lt;/i&gt; &#8211; 2017 N&#176;&#160;59 (107-122)&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>ELALOUF Marie-Laure &#171;&#160;Examen d'un dispositif mobilisant le d&#233;j&#224;-l&#224; d'apprentis scripteurs en baccalaur&#233;at professionnel&#160;&#187; - Spirale} 59 (2017)</title>
		<link>http://www.spirale-edu-revue.fr/Marie-Laure-ELALOUF-Examen-d-un-dispositif-mobilisant-le-deja-la-d-apprentis</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.spirale-edu-revue.fr/Marie-Laure-ELALOUF-Examen-d-un-dispositif-mobilisant-le-deja-la-d-apprentis</guid>
		<dc:date>2010-11-02T15:50:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Cairn &lt;br class='autobr' /&gt; R&#233;sum&#233;&#160;: Nous pr&#233;sentons dans cet article les r&#233;sultats d'une recherche-action sur trois ans qui a permis de suivre des &#233;l&#232;ves de lyc&#233;e professionnel de la seconde &#224; la terminale, gr&#226;ce &#224; un partenariat entre le laboratoire &#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MA&lt;/span&gt; et un lyc&#233;e professionnel de Trappes (78). Partant du constat que les &#233;l&#232;ves de &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LP&lt;/span&gt; d&#233;veloppent hors de la classe des pratiques d'&#233;criture sur &#233;cran, nous avons propos&#233; des dispositifs de r&#233;&#233;criture qui r&#233;pondent &#224; une double question professionnelle&#160;: comment&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.spirale-edu-revue.fr/-Resumes-Spirale-59-" rel="directory"&gt;R&#233;sum&#233;s Spirale 59&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L106xH150/spi59_logo-7-7e9b6.jpg?1769208521' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://doi.org/10.3917/spir.059.0095&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Cairn&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R&#233;sum&#233; &lt;/strong&gt; &lt;/i&gt;&#160;: Nous pr&#233;sentons dans cet article les r&#233;sultats d'une recherche-action sur trois ans qui a permis de suivre des &#233;l&#232;ves de lyc&#233;e professionnel de la seconde &#224; la terminale, gr&#226;ce &#224; un partenariat entre le laboratoire &#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MA&lt;/span&gt; et un lyc&#233;e professionnel de Trappes (78). Partant du constat que les &#233;l&#232;ves de &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LP&lt;/span&gt; d&#233;veloppent hors de la classe des pratiques d'&#233;criture sur &#233;cran, nous avons propos&#233; des dispositifs de r&#233;&#233;criture qui r&#233;pondent &#224; une double question professionnelle&#160;: comment aider des scripteurs r&#233;ticents &#224; convoquer leurs ressources tant scolaires qu'extrascolaires sans les cloisonner&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Et comment permettre aux enseignants d'adopter une posture de lecteur dialoguant, en tenant compte des contraintes qui p&#232;sent sur l'enseignement g&#233;n&#233;ral en lyc&#233;e professionnel&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Nous confrontons un dispositif dans lequel l'enseignant d&#233;l&#232;gue aux &#233;l&#232;ves le commentaire de leurs textes et un dispositif de relecture accompagn&#233;e fond&#233; sur l'explicitation et la reformulation.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Mots-cl&#233;s&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; didactique du fran&#231;ais, &#233;criture, r&#233;&#233;criture, &#233;criture num&#233;rique, &#233;criture collaborative, &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CAP&lt;/span&gt;, Bac Professionnel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Examining the device using what the &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;would bee&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; scripters in vocational A-level already know&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Abstract&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; We submit in this paper the issue of an action-research that lasted three years. It enabled us to undertake a longitudinal cohort study with a partnership between a vocational school (Trappes, 78) and our laboratory (&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MA&lt;/span&gt;). This study was based on the assessment that these students develop digital practices out of school. We tried to answer two professional questions as far as rewriting devices are concerned&#160;:
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; How to help students who don't like to write to mobilize their knowledge acquired at school and out of school without partitioning them&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; How to enable teachers to read students texts as if they were dialoguing with their authors, taking into account the constraints inherent to vocational education&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;br class='autobr' /&gt;
We compare a scenario in which the teacher delegates to students the oral presentation and the commentary of their texts and a scenario in which students are accompanied in rereading their texts, in order to help them to clarify and reformulate what they mean.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Keywords&#160;: &lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; French didactics, writing, rewriting, digital literacy, collaborative writing, certificate of professional competence, professional baccalaureate.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;i&gt;Spirale &#8211; Revue de Recherches en &#201;ducation &lt;/i&gt; &#8211; 2017 N&#176;&#160;59 (95-106)&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>MASSON Claire, VEILLARD Laurent et OLRY Paul &#171;&#160;&#201;tude de la conception d'une s&#233;quence de formation dans une fili&#232;re secondaire agricole&#160;&#187; - Spirale 59 (2017)</title>
		<link>http://www.spirale-edu-revue.fr/Claire-MASSON-Laurent-VEILLARD-et-Paul-OLRY-Etude-de-la-conception-d-une</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.spirale-edu-revue.fr/Claire-MASSON-Laurent-VEILLARD-et-Paul-OLRY-Etude-de-la-conception-d-une</guid>
		<dc:date>2010-11-02T15:47:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Cairn &lt;br class='autobr' /&gt; R&#233;sum&#233;&#160;: L'&#233;tude propos&#233;e porte sur la conception et la mise en place d'une s&#233;-quence de formation au sein d'une fili&#232;re professionnelle secondaire agricole. L'analyse est men&#233;e &#224; l'aide du concept de transposition didactique interne. La m&#233;thodologie mobilis&#233;e est de type ethnographique, avec une enqu&#234;te d&#233;ploy&#233;e sur le temps long (3 ans) et une combinaison de diff&#233;rents modes de production de donn&#233;es (observations, entretiens, enregistrements audio-vid&#233;o, analyse de documents).&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.spirale-edu-revue.fr/-Resumes-Spirale-59-" rel="directory"&gt;R&#233;sum&#233;s Spirale 59&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L106xH150/spi59_logo-6-589b2.jpg?1769208521' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://doi.org/10.3917/spir.059.0079&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Cairn&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R&#233;sum&#233;&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; L'&#233;tude propos&#233;e porte sur la conception et la mise en place d'une s&#233;-quence de formation au sein d'une fili&#232;re professionnelle secondaire agricole. L'analyse est men&#233;e &#224; l'aide du concept de transposition didactique interne. La m&#233;thodologie mobilis&#233;e est de type ethnographique, avec une enqu&#234;te d&#233;ploy&#233;e sur le temps long (3 ans) et une combinaison de diff&#233;rents modes de production de donn&#233;es (observations, entretiens, enregistrements audio-vid&#233;o, analyse de documents). Les analyses mettent en particulier en &#233;vi-dence la diversit&#233; des r&#233;f&#233;rences &#224; l'origine de ce processus transpositif et des op&#233;rations de transposition complexes qui d&#233;pendent pour une part importante de l'organisation socio-technique d'un &#233;tablissement, elle-m&#234;me fruit d'une r&#233;flexion et de choix en partie didactiques, effectu&#233;s parfois plusieurs ann&#233;es plus t&#244;t.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Mots-clefs&#160;: &lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; transposition didactique interne, ateliers d'&#233;cole, enseignement agricole, formation professionnelle initiale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Studying the making of formative session in a secondary agricultural high school&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Abstract&#160;: &lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; This study is about the design and the implementation of a learning sequence in a secondary agricultural vocational college. We used the concept of internal didactic transposition for the analysis. We conducted an ethnographic investigation over a long period of time (3 years) and used a combination of different data production methods (observations, interviews, audio-video recordings, document analysis). Our results show the diversity of references which were at the origin of the transposition process under study. The transposition operations were complex, since they depended for a large part upon the socio-technical organization of the institution, which was the partial product of didactic reflections and choices, sometimes performed several years earlier.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Keywords&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; internal didactic transposition, school workshop, agricultural education, initial professional training.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;i&gt;Spirale &#8211; Revue de Recherches en &#201;ducation &lt;/i&gt; &#8211; 2017 N&#176;&#160;59 (79-93)&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>FAUR&#201; Laurent, GARDI&#200;S C&#233;cile et MARCEL Jean-Fran&#231;ois &#171;&#160;R&#233;f&#233;rentialit&#233; et d&#233;coupage des savoirs dans l'enseignement professionnel agricole. Le cas de l'information-documentation et des sciences et techniques des agro&#233;quipements&#160;&#187; - Spirale 59 &#167;2017)</title>
		<link>http://www.spirale-edu-revue.fr/Laurent-FAURE-Cecile-GARDIES-et-Jean-Francois-MARCEL-Referentialite-et</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.spirale-edu-revue.fr/Laurent-FAURE-Cecile-GARDIES-et-Jean-Francois-MARCEL-Referentialite-et</guid>
		<dc:date>2010-11-02T15:44:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Cairn &lt;br class='autobr' /&gt; R&#233;sum&#233;&#160;: La question des savoirs dans un enseignement professionnel se pose &#224; plusieurs niveaux et notamment en ce qui concerne la r&#233;f&#233;rentialit&#233; des savoirs &#224; enseigner et du rapport &#224; ces savoirs par les diff&#233;rents acteurs de la communaut&#233; &#233;ducative. L'enseignement agricole est &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;original&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; dans le paysage des formations en France du fait de la mani&#232;re dont les savoirs sont d&#233;coup&#233;s. D&#232;s lors, nous analysons l'impact de ce d&#233;coupage particulier des savoirs pour les enseignants.&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.spirale-edu-revue.fr/-Resumes-Spirale-59-" rel="directory"&gt;R&#233;sum&#233;s Spirale 59&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L106xH150/spi59_logo-5-5ada4.jpg?1769208521' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://doi.org/10.3917/spir.059.0065&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Cairn&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R&#233;sum&#233;&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; La question des savoirs dans un enseignement professionnel se pose &#224; plusieurs niveaux et notamment en ce qui concerne la r&#233;f&#233;rentialit&#233; des savoirs &#224; enseigner et du rapport &#224; ces savoirs par les diff&#233;rents acteurs de la communaut&#233; &#233;ducative. L'enseignement agricole est &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;original&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; dans le paysage des formations en France du fait de la mani&#232;re dont les savoirs sont d&#233;coup&#233;s. D&#232;s lors, nous analysons l'impact de ce d&#233;coupage particulier des savoirs pour les enseignants. Nous &#233;tudions les liens entre savoirs scolaires tels que d&#233;finis par l'institution et la r&#233;f&#233;rence de ces savoirs pour les enseignants &#224; partir d'un cadre th&#233;orique articulant leur &#233;pist&#233;mologie scolaire et leur &#233;pist&#233;mologie profes-sionnelle et en mobilisant une d&#233;marche m&#233;thodologique qualitative dont nous analysons et discutons les r&#233;sultats au regard des pratiques d'enseignement.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Mots-clefs&#160;: &lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; Enseignement agricole, &#233;pist&#233;mologie scolaire, &#233;pist&#233;mologie professionnelle, r&#233;f&#233;rentiel de formation, savoirs de r&#233;f&#233;rence.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sequencing of knowledge in agricultural vocational high school Retour ligne automatique&lt;br class='autobr' /&gt;
Information on agricultural equipments&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Abstract&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; The question of knowledge in education system arises several levels, including the referentiality of knowledge and his report by the different actors of the community. Agricultural education is &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;original&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; in the landscape of training in France because of the way knowledge is cut. Therefore, we analyze the impact of this particular division of knowledge for teachers. We study links between academic knowledge as defined by the institution and the issue of reference of this knowledge for teachers from a theoretical framework articulating epistemology of knowledge and professional epistemology of the teachers and mobilizing a qualitative methodological approach. We analyse data collected and discuss how it is questioning teaching practices.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Keywords&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; agricultural education, epistemology of knowledge, professional epistemology, training reference, reference knowledge.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;i&gt;Spirale &#8211; Revue de Recherches en &#201;ducation&lt;/i&gt; &#8211; 2017 N&#176;&#160;59 (65-77)&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>EGGINGER Johann-G&#252;nther &#171;&#160;Le traitement didactique de la maladie d'Alzheimer en lyc&#233;e professionnel. Entre techniques professionnelles et savoirs disciplinaires associ&#233;s&#160;&#187; - Spirale 59 (2017)</title>
		<link>http://www.spirale-edu-revue.fr/EGGINGER-Johann-Gunther-Le-traitement-didactique-de-la-maladie-d-Alzheimer-en</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.spirale-edu-revue.fr/EGGINGER-Johann-Gunther-Le-traitement-didactique-de-la-maladie-d-Alzheimer-en</guid>
		<dc:date>2010-11-02T15:40:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Cairn &lt;br class='autobr' /&gt; R&#233;sum&#233;&#160;: Cet article se propose de rendre compte de l'entr&#233;e d'une question de sant&#233; publique dans les r&#233;f&#233;rentiels de dipl&#244;me et dans diff&#233;rents manuels de sciences m&#233;dico-sociales de l'enseignement secondaire professionnel, au sujet d'une pathologie neuro-d&#233;g&#233;n&#233;rative&#160;: la maladie d'Alzheimer. L'exploitation des textes et manuels scolaires, que nous proposons ici, consiste en une analyse qualitative de contenus qui vise &#224; caract&#233;riser les discours tenus en se pla&#231;ant en position&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.spirale-edu-revue.fr/-Resumes-Spirale-59-" rel="directory"&gt;R&#233;sum&#233;s Spirale 59&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L106xH150/spi59_logo-4-07e91.jpg?1769208521' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://doi.org/10.3917/spir.059.0053&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Cairn&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R&#233;sum&#233;&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; Cet article se propose de rendre compte de l'entr&#233;e d'une question de sant&#233; publique dans les r&#233;f&#233;rentiels de dipl&#244;me et dans diff&#233;rents manuels de sciences m&#233;dico-sociales de l'enseignement secondaire professionnel, au sujet d'une pathologie neuro-d&#233;g&#233;n&#233;rative&#160;: la maladie d'Alzheimer. L'exploitation des textes et manuels scolaires, que nous proposons ici, consiste en une analyse qualitative de contenus qui vise &#224; caract&#233;riser les discours tenus en se pla&#231;ant en position d'expertise scientifique, &#233;pist&#233;mologique et didactique au sujet de l'enseignement d'une pathologie connue du grand public. Les premiers r&#233;sultats de cette analyse mettent en &#233;vidence un traitement didactique &#8722; au sein de manuels scolaires pr&#233;sentant des savoirs transpos&#233;s et diff&#233;remment didactis&#233;s en fonction des objectifs d'enseignement &#8722; qui vise davantage &#224; la ma&#238;trise de pratiques professionnelles qu'&#224; la transmission des connaissances scientifiques.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Mots-cl&#233;s&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; Didactique des sciences m&#233;dico-sociales, curriculum, transposition di-dactique, manuel scolaire, maladie d'Alzheimer, enseignement professionnel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Didactic treatment of Alzheimer in vocational high school&#160;: propositional techniques associated to theory&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Abstract&#160;: &lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; This study proposes awareness at the outset of a public health question in school curricula and in various life science manuals of secondary vocational education, about a neurodegenerative pathology&#160;: Alzheimer's disease. The use of school textbooks, which we are proposing here, consists of analysing the contents. This study seeks to characterize rhetoric in textbooks by putting us in a position of scientific, epistemological and didactic expertise on the subject of teaching about a neurodegenerative disease known to the public. The initial results of this content analysis highlight a didactic treatment &#8722; in school textbooks presenting transposed and taught knowledge differently, depending on the teach-ing objectives &#8722; which are aimed more at the expertise of professional techniques than at transmitting scientific knowledge.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Keywords&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; Didactics of life sciences, curriculum, didactic transposition, school textbook, Alzheimer's disease, vocational schools.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;i&gt;Spirale &#8211; Revue de Recherches en &#201;ducation &lt;/i&gt; &#8211; 2017 N&#176;&#160;59 (53-64)&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>LEM&#202;TRE Claire et ORANGE Sophie &#171;&#160;Le rapport &#224; la certification des &#233;l&#232;ves de lyc&#233;e professionnel. Une mesure additionnelle des dipl&#244;mes&#160;&#187; - Spirale 59 (2017)</title>
		<link>http://www.spirale-edu-revue.fr/Claire-LEMETRE-et-Sophie-ORANGE-Le-rapport-a-la-certification-des-eleves-de</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.spirale-edu-revue.fr/Claire-LEMETRE-et-Sophie-ORANGE-Le-rapport-a-la-certification-des-eleves-de</guid>
		<dc:date>2010-11-02T15:36:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Cairn &lt;br class='autobr' /&gt; R&#233;sum&#233;&#160;: Cet article revient sur une exp&#233;rience d'administration de questionnaires pour interroger la fa&#231;on dont les parcours scolaires sont appr&#233;hend&#233;s par les chercheurs mais aussi les &#233;l&#232;ves. Il appara&#238;t que les r&#233;actions ou les commentaires effectu&#233;s par des &#233;l&#232;ves de baccalaur&#233;at professionnel en marge du remplissage du questionnaire apportent des informations sur l'importance qu'ils accordent aux titres scolaires. Mais surtout, il semble que ces r&#233;actions et ces commentaires&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.spirale-edu-revue.fr/-Resumes-Spirale-59-" rel="directory"&gt;R&#233;sum&#233;s Spirale 59&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L106xH150/spi59_logo-3-d7037.jpg?1769208521' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://doi.org/10.3917/spir.059.0041&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Cairn&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R&#233;sum&#233;&#160;: &lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; Cet article revient sur une exp&#233;rience d'administration de questionnaires pour interroger la fa&#231;on dont les parcours scolaires sont appr&#233;hend&#233;s par les chercheurs mais aussi les &#233;l&#232;ves. Il appara&#238;t que les r&#233;actions ou les commentaires effectu&#233;s par des &#233;l&#232;ves de baccalaur&#233;at professionnel en marge du remplissage du questionnaire apportent des informations sur l'importance qu'ils accordent aux titres scolaires. Mais surtout, il semble que ces r&#233;actions et ces commentaires renseignent plus largement sur leur mani&#232;re sp&#233;cifique d'aborder les parcours scolaires et de concevoir la certification, pour partie irr&#233;ductible aux cat&#233;gories de pens&#233;e et de classement du chercheur et proposant une rationalit&#233; propre dont il convient de d&#233;gager les principes structurants.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Mots-clefs&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; dipl&#244;me, baccalaur&#233;at professionnel, lyc&#233;es professionnels, certification scolaire, m&#233;thodologie, ethnocentrisme scolaire, classes populaires.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vocational high school students' connection to qualification&#160;: an additional measure to diplomas&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Abstract&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt;&#160;: This article deals with the administration of a questionnaire and examines how educational pathways are apprehended by social scientists but also students. It appears that the responses or comments made by students of vocational schools provide informations on the importance they place for formal education. But above all, it seems that these reactions and these comments provide information more widely to their specific approach to educational pathways and how they consider certification, which is very different from the categories of thought and classification of the researchers and which has a specific rationality whose structural principles should be identified.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Keywords&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; degree, vocational baccalaureate, vocational schools, the questionnaire, school certification, methodology, academic ethnocentrism, working classes.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;i&gt;Spirale &#8211; Revue de Recherches en &#201;ducation&lt;/i&gt; &#8211; 2017 N&#176;&#160;59 (41-51)&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>FLAVIER &#201;ric, GAILLARD Jo&#235;l et BEN ABID-ZARROUK Sandoss &#171;&#160;Entre ruptures &#233;ducatives et cloisonnements p&#233;dagogiques repenser la lutte contre le d&#233;crochage scolaire en lyc&#233;e professionnel&#160;&#187; - Spirale 59 (2017)</title>
		<link>http://www.spirale-edu-revue.fr/FLAVIER-Eric-GAILLARD-Joel-et-BEN-ABID-ZARROUK-Sandoss-Entre-ruptures</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.spirale-edu-revue.fr/FLAVIER-Eric-GAILLARD-Joel-et-BEN-ABID-ZARROUK-Sandoss-Entre-ruptures</guid>
		<dc:date>2010-11-02T15:32:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>administrateur</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Cairn &lt;br class='autobr' /&gt; R&#233;sum&#233;&#160;: L'article pr&#233;sente l'analyse des effets d'un dispositif de lutte contre le d&#233;crochage scolaire, le &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SAS&lt;/span&gt;, d&#233;ploy&#233; au sein d'un lyc&#233;e professionnel. Il s'agit d'un dispositif d'orientation d&#233;cal&#233;e &#224; l'attention d'&#233;l&#232;ves de &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CAP&lt;/span&gt;. Une enqu&#234;te de terrain men&#233;e au cours d'une ann&#233;e scolaire a permis de recueillir des donn&#233;es quantitatives aupr&#232;s de la direction de l'&#233;tablissement et des donn&#233;es qualitatives d'observations en classe et d'entretiens avec les &#233;l&#232;ves et les&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.spirale-edu-revue.fr/-Resumes-Spirale-59-" rel="directory"&gt;R&#233;sum&#233;s Spirale 59&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.spirale-edu-revue.fr/local/cache-vignettes/L106xH150/spi59_logo-2-d0c45.jpg?1769208521' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://doi.org/10.3917/spir.059.0027&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Cairn&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;R&#233;sum&#233;&#160;:&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; L'article pr&#233;sente l'analyse des effets d'un dispositif de lutte contre le d&#233;crochage scolaire, le &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SAS&lt;/span&gt;, d&#233;ploy&#233; au sein d'un lyc&#233;e professionnel. Il s'agit d'un dispositif d'orientation d&#233;cal&#233;e &#224; l'attention d'&#233;l&#232;ves de &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CAP&lt;/span&gt;. Une enqu&#234;te de terrain men&#233;e au cours d'une ann&#233;e scolaire a permis de recueillir des donn&#233;es quantitatives aupr&#232;s de la direction de l'&#233;tablissement et des donn&#233;es qualitatives d'observations en classe et d'entretiens avec les &#233;l&#232;ves et les enseignants. L'originalit&#233; de cette recherche tient dans le regard crois&#233; sur le dispositif et les diff&#233;rents acteurs impliqu&#233;s. Nos r&#233;sultats r&#233;v&#232;lent l'importance du processus de d&#233;crochage de l'int&#233;rieur chez les &#233;l&#232;ves, imposant aux enseignants de r&#233;inventer leurs pratiques p&#233;dagogiques. La discussion porte sur le risque de d&#233;-crochage professionnel des enseignants que peut engendrer une telle situation empreinte de nouveaux d&#233;fis.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Mots-cl&#233;s&#160;: &lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; D&#233;crochage scolaire, pers&#233;v&#233;rance scolaire, r&#233;clusion scolaire, dispositif, activit&#233; enseignante, lyc&#233;e professionnel&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Between educational breaks and pedagogival compartimentaliszation&#160;: a new way of fighting against school dropout in vocational high schools&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Abstract&#160;: &lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; The article presents the analysis of the impact of a device designed to counter early school dropout, the &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SAS&lt;/span&gt;, deployed in a professional high school. This is an offset orientation device for students in professional training. &#192; field survey conducted during a school year has collected quantitative data from the school management and qualitative data from classroom observations and interviews with students and teachers. The originality of this research lies in the mixed method over the device and the different actors involved. Our results reveal the importance of the internal processing of school dropping out, requiring teachers to renew their teaching practices. The discussion concerns the risk of professional dropout of the teachers that such a situation marked with new challenges can create.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt; &lt;i&gt;Keywords&#160;: &lt;/i&gt; &lt;/strong&gt; school dropout, school retention, school reclusion, specific measures, teacher activity, vocational school.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;i&gt;Spirale &#8211; Revue de Recherches en &#201;ducation&lt;/i&gt; &#8211; 2017 N&#176;&#160;59 (27-39)&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
