File "f7.cache"

Full Path: /home/spiraleeea/www/spirale/tmp/cache/calcul/4e/f7.cache
File size: 11.48 KB
MIME-type: text/html
Charset: utf-8

a:2:{s:9:"nom_cache";s:38:"4ef76239ad4a0b00c822a5ba31e0017e.cache";s:6:"valeur";a:12:{s:9:"squelette";s:37:"html_ff7b2026d2681f1ec28cd8efc094db31";s:6:"source";s:23:"squelettes/article.html";s:11:"process_ins";s:3:"php";s:11:"invalideurs";a:1:{s:5:"cache";s:38:"4ef76239ad4a0b00c822a5ba31e0017e.cache";}s:7:"entetes";a:1:{s:12:"X-Spip-Cache";i:86400;}s:5:"duree";i:0;s:5:"texte";s:11054:"
<!DOCTYPE html>
<html dir="ltr" lang="fr" class="ltr fr no-js">
<head>
	<script type='text/javascript'>/*<![CDATA[*/(function(H){H.className=H.className.replace(/\bno-js\b/,'js')})(document.documentElement);/*]]>*/</script>
	<title>BAUTIER Élisabeth « Quand la complexité des supports d’apprentissage fait (…) - SPIRALE</title>
	<meta name="description" content=" Lire l&#039;article R&#233;sum&#233; : La probl&#233;matique de recherche que nous d&#233;veloppons ici est celle des in&#233;galit&#233;s sociales des &#233;l&#232;ves plac&#233;s dans le (&#8230;) " />
	<link rel="canonical" href="https://spirale-edu-revue.fr/BAUTIER-Elisabeth-Quand-la-complexite-des-supports-d-apprentissage-fait" />
	<?php echo recuperer_fond( 'inclure/head', ['lang' => 'fr'], array("compil"=>array('squelettes/article.html','html_ff7b2026d2681f1ec28cd8efc094db31','',9,$GLOBALS['spip_lang'])), _request('connect') ?? '');
?>
</head>

<body class="pas_surlignable page_article">
<div class="page">

	<?php echo recuperer_fond( 'inclure/header', ['lang' => 'fr'], array("compil"=>array('squelettes/article.html','html_ff7b2026d2681f1ec28cd8efc094db31','',15,$GLOBALS['spip_lang'])), _request('connect') ?? '');
?>
	<?php echo recuperer_fond( 'inclure/nav', array_merge([
	'id_article' => '1202',
	'type-page' => 'article',
	'date' => '2026-09-03 23:53:50',
	'date_default' => true,
	'date_redac' => '2026-09-03 23:53:50',
	'date_redac_default' => true,
],['lang' => 'fr']), array("compil"=>array('squelettes/article.html','html_ff7b2026d2681f1ec28cd8efc094db31','',16,$GLOBALS['spip_lang'])), _request('connect') ?? '');
?>
	
	<main class="main" role="main">
		
		<div class="wrapper hfeed">
		<div class="content hentry" id="content">
			<p class="arbo"><a href="https://spirale-edu-revue.fr/">Accueil</a> &gt; <a href="-Numeros-parus-sommaires-et-resumes-">Numéros parus : sommaires et résumés</a> &gt; <a href="-Supports-et-pratiques-d-enseignement-quels-risques-d-inegalites-Spirale-55-2015-">« Supports et pratiques d’enseignement : quels risques d’inégalités ? »

 -&nbsp;(…)</a> &gt; <a href="-Resumes-164-">Résumés</a> &gt; <strong class="on">BAUTIER Élisabeth « Quand la complexité des supports d’apprentissage fait&nbsp;(…)</strong></p>
	
			<div class="cartouche clearfix">	
				<p class="info-publi"><abbr class="published" title="2005-12-02T16:13:00Z">vendredi 2 décembre 2005</abbr></p>
				
				<h1 class="crayon article-titre-1202 surlignable entry-title"><img
	src="local/cache-vignettes/L68xH100/rubon163-2-415d1.jpg?1783987877" class='spip_logo' width='68' height='100'
	alt="" /> <span class="caps">BAUTIER</span> Élisabeth «<small class="fine d-inline"> </small>Quand la complexité des supports d’apprentissage fait obstacle à la compréhension de tous les élèves<small class="fine d-inline"> </small>»

<br /><i>- Spirale</i> 55 (2015)</h1>
				
				
				
				</div>
			
			
			<div class="crayon article-texte-1202 texte surlignable clearfix"><p><a href="https://doi.org/10.3406/spira.2015.1016" class="spip_out" rel="external">Lire l&#8217;article</a></p>
<p><i> <strong>Résumé :</strong> </i> La problématique de recherche que nous développons ici est celle des inégalités sociales des élèves placés dans le contexte actuel de la confrontation aux exi-gences d&#8217;une littératie étendue, plus spécifiquement d’une littératie scolaire, c’est-à-dire ici d’une littératie liée au traitement de documents complexes visant la construction de savoirs. Nous souhaitons avoir mis en évidence l’intérêt du cadre théorique élaboré par Basil Bernstein et du caractère heuristique de ses concepts, en particulier celui des significations uni-versalistes et particularistes, quand il s’agit de comprendre et de décrire ces inégalités.<br class='autobr' />
<i> <strong>Mots-clefs :</strong> </i> inégalités scolaires, supports de travail, textes composites, significa-tion.</p>
<p><i> <strong>Abstract :</strong> </i> This paper examines the problem of social inequality among students from the point of view of extended literacy, focusing specifically on school literacy – in other words, literacy related to the understanding of complex material used to promote knowledge construction. The aim is to demonstrate the value of the theoretical framework developed by Basil Bernstein and the heuristic value of Bernstein’s core concepts (and in particular the concepts of universalistic and particularistic meanings) for understanding and describing inequalities in learning.<br class='autobr' />
<i> <strong>Keywords : </strong> </i> school inequalities, working media, heterogeneous texts, signification.</p>
<p><i></p>
<h2 class="spip"> <i>Spirale </i> – Revue de Recherches en Éducation</i> – 2015 N&#176; 55 (11-20)</h2></div>
		
			
			
		
			
			
	
			
			
			
			
			
			<?php echo recuperer_fond( 'inclure/forum', ['id_article' => '1202',
	'lang' => 'fr'], array("compil"=>array('squelettes/article.html','html_ff7b2026d2681f1ec28cd8efc094db31','',48,$GLOBALS['spip_lang'])), _request('connect') ?? '');
?>
			
	
		</div><!--.content-->
		</div><!--.wrapper-->
	
	
		<aside class="aside" role="complementary">
		
			<?php echo recuperer_fond( 'inclure/navsub', ['id_rubrique' => '164',
	'lang' => 'fr'], array("compil"=>array('squelettes/article.html','html_ff7b2026d2681f1ec28cd8efc094db31','',57,$GLOBALS['spip_lang'])), _request('connect') ?? '');
?>
			<?php
include_once("./" . _DIR_RACINE . "ecrire/balise/formulaire_.php");
if ($lang_select = "fr") $lang_select = lang_select($lang_select);
inserer_balise_dynamique(balise_FORMULAIRE__dyn('FORMULAIRE_RECHERCHE'), array('squelettes/article.html', 'html_ff7b2026d2681f1ec28cd8efc094db31', '_principale', 58, 'fr'));
if ($lang_select) lang_select();
?>
	
			 
			
			<div class="menu">
				<h2>Dans la même rubrique</h2>
				<ul>
					
					<li><a href="DOUSSOT-Sylvain-Film-de-fiction-en-classe-d-histoire-et-inegalite-des"><span class="caps">DOUSSOT</span> Sylvain «<small class="fine d-inline"> </small>Film de fiction en classe d’histoire et inégalité des compétences d’interprétation<small class="fine d-inline"> </small>»

<br /><i>- Spirale</i> 55 (2015)</a></li>
					
					<li><a href="Laurence-LEROYER-Rendre-accessible-les-savoirs-contenus-dans-les-manuels"><span class="caps">LEROYER</span> Laurence «<small class="fine d-inline"> </small>Rendre accessible les savoirs contenus dans les manuels scolaires aux élèves à Besoins Éducatifs Particuliers : des pratiques contrastées à interroger<small class="fine d-inline"> </small>»

<br /><i>- Spirale</i> 55 (2015)</a></li>
					
					<li><a href="Corentin-POFFE-Melanie-LASCHET-et-Marie-Noelle-HINDRYCKX-Les-supports-pour-l"><span class="caps">POFF</span>É Corentin, <span class="caps">LASCHET</span> Mélanie et <span class="caps">HINDRYCKX</span> Marie-Noëlle

<br />«<small class="fine d-inline"> </small>Les supports pour l’étude fournis à l’élève en sciences biologiques sont-ils créateurs d’inégalités scolaires<small class="fine d-inline"> </small>? Étude exploratoire de productions de futurs enseignants en Fédération Wallonie-Bruxelles (Belgique)<small class="fine d-inline"> </small>»

<br /><i>- Spirale</i> 55 (2015)</a></li>
					
					<li><a href="CEBE-Sylvie-et-GOIGOUX-Roland-Vocabulaire-et-comprehension-de-textes-si-nous-ne">CÈ<span class="caps">BE</span> Sylvie et <span class="caps">GOIGOUX</span> Roland «<small class="fine d-inline"> </small>Vocabulaire et compréhension de textes : si nous ne laissions à l’élève que la charge qui lui revient<small class="fine d-inline"> </small>?<small class="fine d-inline"> </small>»

<br /><i>- Spirale</i> 55 (2015)</a></li>
					
					<li><a href="Kevin-NOIROUX-et-Germain-SIMONS-La-copie-d-expression-ecrite-certificative-en"><span class="caps">NOIROUX</span> Kevin et <span class="caps">SIMONS</span> Germain «<small class="fine d-inline"> </small>La copie d’expression écrite certificative en langue étrangère : un support équitable<small class="fine d-inline"> </small>? Le cas de la Fédération Wallonie-Bruxelles<small class="fine d-inline"> </small>»

<br /><i>- Spirale</i> 55 (2015)</a></li>
					
					<li><a href="Stephanie-TRALONGO-Le-Carnet-de-bord-utilise-en-module-de-professionnalisation"><span class="caps">TRALONGO</span> Stéphanie «<small class="fine d-inline"> </small>Le &#8220;Carnet de bord&#8221; utilisé en module de professionnalisation en <span class="caps">IUT</span> : un outil de cadrage pour le &#8220;cheminement&#8221; de l’étudiant<small class="fine d-inline"> </small>?<small class="fine d-inline"> </small>»

<br /><i>- Spirale</i> 55 (2015)</a></li>
					
					<li><a href="PAUTAL-Eliane-et-SCHNEEBERGER-Patricia-Des-usages-de-supports-scientifiques"><span class="caps">PAUTAL</span> Éliane et <span class="caps">SCHNEEBERGER</span> Patricia «<small class="fine d-inline"> </small>Des usages de supports scientifiques producteurs d’inégalités. Une étude de cas à propos de la circulation du sang<small class="fine d-inline"> </small>»

<br /><i>- Spirale</i> 55 (2015)</a></li>
					
					<li><a href="Sara-ARDITI-Processus-de-differenciation-lies-a-l-utilisation-d-un-manuel"><span class="caps">ARDITI</span> Sara «<small class="fine d-inline"> </small>Processus de différenciation liés à l’utilisation d’un manuel scolaire de mathématiques<small class="fine d-inline"> </small>»

<br /><i>- Spirale</i> 55 (2015)</a></li>
					
					<li><a href="BONNERY-Stephane-CRINON-Jacques-et-MARIN-Brigitte-Des-inegalites-d-usage-de-la"><span class="caps">BONN</span>É<span class="caps">RY</span> Stéphane, <span class="caps">CRINON</span> Jacques et <span class="caps">MARIN</span> Brigitte «<small class="fine d-inline"> </small>Des inégalités d’usage de la littérature de jeunesse dès les premiers cycles de l’école primaire<small class="fine d-inline"> </small>?  Une enquête par questionnaires<small class="fine d-inline"> </small>» <i>- Spirale</i> 55 (2015)</a></li>
					
					<li><a href="Veronique-BOIRON-Pratiques-de-lecture-d-albums-de-litterature-de-jeunesse"><span class="caps">BOIRON</span> Véronique «<small class="fine d-inline"> </small>Pratiques de lecture d’albums de littérature de jeunesse<small class="fine d-inline"> </small>» p><i>- Spirale</i> 55 (2015)</a></li>
					
				</ul>
			</div>
			
	
			
			</aside><!--.aside-->
	</main><!--.main-->

	<?php echo recuperer_fond( 'inclure/footer', array_merge([
	'id_article' => '1202',
	'type-page' => 'article',
	'date' => '2026-09-03 23:53:50',
	'date_default' => true,
	'date_redac' => '2026-09-03 23:53:50',
	'date_redac_default' => true,
],['self' => 'BAUTIER-Elisabeth-Quand-la-complexite-des-supports-d-apprentissage-fait',
	'lang' => 'fr']), array("compil"=>array('squelettes/article.html','html_ff7b2026d2681f1ec28cd8efc094db31','',69,$GLOBALS['spip_lang'])), _request('connect') ?? '');
?>

</div><!--.page-->
</body>
</html>
";s:5:"notes";s:0:"";s:8:"contexte";a:6:{s:10:"id_article";s:4:"1202";s:9:"type-page";s:7:"article";s:4:"date";s:19:"2026-09-03 23:53:50";s:12:"date_default";b:1;s:10:"date_redac";s:19:"2026-09-03 23:53:50";s:18:"date_redac_default";b:1;}s:12:"lastmodified";i:1788472430;s:2:"gz";b:0;s:3:"sig";i:3550870336;}}