File "c2.cache"
Full Path: /home/spiraleeea/www/spirale/tmp/cache/calcul/bb/c2.cache
File size: 10.03 KB
MIME-type: text/html
Charset: utf-8
a:2:{s:9:"nom_cache";s:38:"bbc220729818999040010280c8f2256c.cache";s:6:"valeur";a:12:{s:9:"squelette";s:37:"html_ed23aa0f334469800f8afe1a6bb14cb1";s:6:"source";s:23:"squelettes/article.html";s:11:"process_ins";s:3:"php";s:11:"invalideurs";a:1:{s:5:"cache";s:38:"bbc220729818999040010280c8f2256c.cache";}s:7:"entetes";a:1:{s:12:"X-Spip-Cache";i:86400;}s:5:"duree";i:0;s:5:"texte";s:9575:"
<!DOCTYPE html>
<html dir="ltr" lang="fr" class="ltr fr no-js">
<head>
<script type='text/javascript'>/*<![CDATA[*/(function(H){H.className=H.className.replace(/\bno-js\b/,'js')})(document.documentElement);/*]]>*/</script>
<title>Cathia PAPI « Le tutorat : une médiation à double sens » - Spirale 73 (2024) - SPIRALE</title>
<meta name="description" content=" Lire l'article Résumé : La médiation est une notion utilisée à différents égards dans les sociétés contemporaines. Dans le cadre de cet (…) " />
<link rel="canonical" href="https://spirale-edu-revue.fr/Cathia-Papi-Le-tutorat-une-mediation-a-double-sens-Spirale-73-2024" />
<?php echo recuperer_fond( 'inclure/head', ['lang' => 'fr'], array("compil"=>array('squelettes/article.html','html_ed23aa0f334469800f8afe1a6bb14cb1','',9,$GLOBALS['spip_lang'])), _request('connect') ?? '');
?>
</head>
<body class="pas_surlignable page_article">
<div class="page">
<?php echo recuperer_fond( 'inclure/header', ['lang' => 'fr'], array("compil"=>array('squelettes/article.html','html_ed23aa0f334469800f8afe1a6bb14cb1','',15,$GLOBALS['spip_lang'])), _request('connect') ?? '');
?>
<?php echo recuperer_fond( 'inclure/nav', array_merge([
'id_article' => '1602',
'type-page' => 'article',
'date' => '2026-09-02 16:00:50',
'date_default' => true,
'date_redac' => '2026-09-02 16:00:50',
'date_redac_default' => true,
],['lang' => 'fr']), array("compil"=>array('squelettes/article.html','html_ed23aa0f334469800f8afe1a6bb14cb1','',16,$GLOBALS['spip_lang'])), _request('connect') ?? '');
?>
<main class="main" role="main">
<div class="wrapper hfeed">
<div class="content hentry" id="content">
<p class="arbo"><a href="https://spirale-edu-revue.fr/">Accueil</a> > <a href="-Numeros-parus-sommaires-et-resumes-">Numéros parus : sommaires et résumés</a> > <a href="-73-Mediations-des-savoirs-Regards-critiques-approches-plurielles-Spirale-73-">« Médiations des savoirs. Regards critiques, approches plurielles » – (…)</a> > <strong class="on">Cathia PAPI « Le tutorat : une médiation à double sens » - Spirale 73 (2024)</strong></p>
<div class="cartouche clearfix">
<p class="info-publi"><abbr class="published" title="2000-01-27T17:11:00Z">jeudi 27 janvier 2000</abbr></p>
<h1 class="crayon article-titre-1602 surlignable entry-title"><img
src="local/cache-vignettes/L150xH212/logo_spi_73-c809a.jpg?1783958460" class='spip_logo' width='150' height='212'
alt="" /> Cathia <span class="caps">PAPI</span> «<small class="fine d-inline"> </small>Le tutorat : une médiation à double sens<small class="fine d-inline"> </small>» - <i>Spirale</i> 73 (2024)</h1>
</div>
<div class="crayon article-texte-1602 texte surlignable clearfix"><p><a href="https://doi.org/10.3917/spir.073.0041" class="spip_out" rel="external">Lire l’article</a></p>
<p><i> <strong>Résumé :</strong> </i> La médiation est une notion utilisée à différents égards dans les sociétés contemporaines. Dans le cadre de cet article, nous proposons de nous intéresser plus parti-culièrement à son acception dans le champ de l’éducation, où elle peut être envisagée rela-tivement aux objectifs de retour vers une situation prépandémique aussi bien que comme une interface avec les savoirs scolaires. Nous décrivons le tutorat comme un dispositif présentant ces deux facettes de la médiation et étudions plus particulièrement le tutorat exercé par des étudiants auprès d’élèves d’écoles primaires dans une région du Québec. Les tuteurs tirant certains profits de cette activité, nous faisons ressortir que la médiation a non seulement deux sens, mais peut aussi s’effectuer à double sens.<br class='autobr' />
<i> <strong>Mots-clefs :</strong> </i> médiation, tutorat, accompagnement, congruence, effet-tuteur.</p>
<p><strong>Tutoring : a two-way mediation</strong></p>
<p><i> <strong>Abstract :</strong> </i> Mediation is a notion used in different ways in contemporary societies. In this article, we propose to focus on its acceptance in the field of education, which can be situated in terms of its objectives of return to «<small class="fine d-inline"> </small>normality<small class="fine d-inline"> </small>», as well as an interface with school knowledge. We describe tutoring as a measure presenting these two facets of mediation and study more particularly the tutoring exercised by students with elementary school pupils in a region of Quebec. As the tutors derive some benefits from this activity, we point out that mediation not only has two meanings, but can also be a two-way process.<br class='autobr' />
<i> <strong>Keywords :</strong> </i> mediation, tutoring, accompaniment, congruence, tutor effect.</p>
<center><strong> <i>Spirale - Revue de Recherches en Éducation</i> – 2024 N°73 (41-53)</strong></center></div>
<?php echo recuperer_fond( 'inclure/forum', ['id_article' => '1602',
'lang' => 'fr'], array("compil"=>array('squelettes/article.html','html_ed23aa0f334469800f8afe1a6bb14cb1','',48,$GLOBALS['spip_lang'])), _request('connect') ?? '');
?>
</div><!--.content-->
</div><!--.wrapper-->
<aside class="aside" role="complementary">
<?php echo recuperer_fond( 'inclure/navsub', ['id_rubrique' => '209',
'lang' => 'fr'], array("compil"=>array('squelettes/article.html','html_ed23aa0f334469800f8afe1a6bb14cb1','',57,$GLOBALS['spip_lang'])), _request('connect') ?? '');
?>
<?php
include_once("./" . _DIR_RACINE . "ecrire/balise/formulaire_.php");
if ($lang_select = "fr") $lang_select = lang_select($lang_select);
inserer_balise_dynamique(balise_FORMULAIRE__dyn('FORMULAIRE_RECHERCHE'), array('squelettes/article.html', 'html_ed23aa0f334469800f8afe1a6bb14cb1', '_principale', 58, 'fr'));
if ($lang_select) lang_select();
?>
<div class="menu">
<h2>Dans la même rubrique</h2>
<ul>
<li><a href="Mediations-des-savoirs-Regards-critiques-approches-plurielles-Presentation">«<small class="fine d-inline"> </small>Médiations des savoirs. Regards critiques, approches plurielles<small class="fine d-inline"> </small>»
<br /> Présentation
<br />- <i>Spirale</i> 73 (2024)</a></li>
<li><a href="Enseigner-l-EMC-a-l-ecole-Former-les-citoyens-de-demain-Histoire-enjeux-et"><i>Enseigner l’<span class="caps">EMC</span> à l’école Former les citoyens de demain Histoire, enjeux et apprentissages</i> Falaize Benoît Paris : Retz (2023)</a></li>
<li><a href="Evaluation-et-didactique-un-dialogue-critique-Bart-Daniel-Peter-Lang-2023"><i>Évaluation et didactique : un dialogue critique</i> Bart Daniel Peter Lang (2023)</a></li>
<li><a href="L-entree-dans-les-apprentissages-scolaires-et-ses-inegalites-Lecture"><i>L’entrée dans les apprentissages scolaires et ses inégalités Lecture sociologique de la construction des savoirs à l’école maternelle</i> Richard-Bossez A. Rennes : <span class="caps">PU</span> de Rennes (2023)</a></li>
<li><a href="Les-tuteurs-de-stages-dans-les-metiers-adresses-a-autrui-Entre-don-de-soi"><i>Les tuteurs de stages dans les métiers adressés à autrui Entre don de soi, transmission du métier et évaluation des stagiaires</i> Maleyrot Éric (dir.) Paris : L’Harmattan (2022)</a></li>
<li><a href="Le-retour-de-l-apprentissage-au-XXe-siecle-Comment-la-France-a-adopte-l"><i>Le retour de l’apprentissage au <span class="caps">XX</span><sup class="typo_exposants">e</sup> siècle Comment la France a adopté l’alternance</i> Lembré Stéphane Paris : Presses des Mines (2023)</a></li>
<li><a href="Regards-actuels-sur-l-autodidaxie-et-les-autodidactes-Verrier-Christian-Paris"><i>Regards actuels sur l’autodidaxie et les autodidactes</i> Verrier Christian Paris : Petra (2023)</a></li>
<li><a href="De-la-difficulte-d-enseigner-Permanences-et-mutations-de-la-fin-du-XVIIe-siecle"><i>De la difficulté d’enseigner Permanences et mutations de la fin du <span class="caps">XVII</span><sup class="typo_exposants">e</sup> siècle à nos jours</i> Condette Jean-François (dir.) Villeneuve d’Ascq : <span class="caps">PU</span> du Septentrion (2023)</a></li>
<li><a href="Devenir-ecolier-ou-ecoliere-le-sens-d-une-transition-Amendola-Catherine-Marcel"><i>Devenir écolier ou écolière, le sens d’une transition</i> Amendola Catherine & Marcel Jean-François Toulouse : Cépaduès (2023)</a></li>
<li><a href="L-ecole-discrimine-t-elle-Le-cas-des-descendants-de-l-immigration-nord"><i>L’école discrimine-t-elle<small class="fine d-inline"> </small>? Le cas des descendants de l’immigration nord-africaine</i> Ben Ayed Choukri (Préface d’Agnès van Zanten) Paris : Éditions du Croquant (2023)</a></li>
</ul>
</div>
</aside><!--.aside-->
</main><!--.main-->
<?php echo recuperer_fond( 'inclure/footer', array_merge([
'id_article' => '1602',
'type-page' => 'article',
'date' => '2026-09-02 16:00:50',
'date_default' => true,
'date_redac' => '2026-09-02 16:00:50',
'date_redac_default' => true,
],['self' => 'Cathia-Papi-Le-tutorat-une-mediation-a-double-sens-Spirale-73-2024',
'lang' => 'fr']), array("compil"=>array('squelettes/article.html','html_ed23aa0f334469800f8afe1a6bb14cb1','',69,$GLOBALS['spip_lang'])), _request('connect') ?? '');
?>
</div><!--.page-->
</body>
</html>
";s:5:"notes";s:0:"";s:8:"contexte";a:6:{s:10:"id_article";s:4:"1602";s:9:"type-page";s:7:"article";s:4:"date";s:19:"2026-09-02 16:00:50";s:12:"date_default";b:1;s:10:"date_redac";s:19:"2026-09-02 16:00:50";s:18:"date_redac_default";b:1;}s:12:"lastmodified";i:1788357650;s:2:"gz";b:0;s:3:"sig";i:3049097478;}}